{"id":34489,"collection_id":8,"collection":"hisn","collection_name":"Hisn al-Muslim","book_number":"1","bab_id":110.0,"english_bab_number":"110","arabic_bab_number":"110","hadith_number":"228","our_hadith_number":229,"arabic_urn":1522280,"arabic_bab_name":"دعاء عند سماع صياح الديك ونهيق الحمار","arabic_text":"إِذَا سَمِعْتُمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ فَاسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ؛ فَإِنَّهَا رَأَتْ مَلَكاً وَإِذَا سَمِعْتُمْ نَهِيقَ الْحِمَارِ فَتَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنَ الشَّيطَانِ؛ فَإِنَّهُ رَأَى شَيْطَاناً","arabic_transliteration":"'idhaa sami'tum siyaaha alddiyakahi faas'aluwa alllaha min fadlihi؛ fa'innahaa ra'at malakaan wa'idhaa sami'tum nahiyqa alhimaari fata'awwadhuwa bialllahi mina alshshaytaani؛ fa'innahu ra'ay shaytaanaan","arabic_grade":"","english_urn":1422290,"english_bab_name":"Upon hearing a rooster crow or the braying of a donkey","english_text":"<span class=\"transliteration\">--</span>\n\n<span class=\"translation\">When you hear the cock's crow, ask Allah for His favor upon you for surely it has seen an angel. When you hear the bray of a donkey, seek refuge in Allah from Satan, for surely it has seen a devil.</span>\n\n<span class=\"reference_label\">Reference:</span>\n<span class=\"hisn_english_reference\">Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 6/350, Muslim 4/2092.</span>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}