{"id":34479,"collection_id":8,"collection":"hisn","collection_name":"Hisn al-Muslim","book_number":"1","bab_id":106.0,"english_bab_number":"106","arabic_bab_number":"106","hadith_number":"218","our_hadith_number":219,"arabic_urn":1522180,"arabic_bab_name":"ما يقول من أتاه أمر يسره أو يكرهه","arabic_text":"كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَتَاهُ الْأَمْرُ يَسُرُّهُ قَالَ: (الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي بِنِعْمَتِهِ تَتِمُّ الصَّالِحَاتُ) وَإِذَا أَتَاهُ الْأَمْرُ يَكْرَهُهُ قَالَ: (الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ)","arabic_transliteration":"kaana alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm 'idhaa 'ataahu al'amru yasurruhu qaala: (alhamdu lillahi alladhiy bini'matihi tatimmu alssaalihaatu) wa'idhaa 'ataahu al'amru yakrahuhu qaala: (alhamdu lillahi 'alay kulli haalin)","arabic_grade":"","english_urn":1422190,"english_bab_name":"What to say upon receiving pleasing or displeasing news","english_text":"<span class=\"transliteration\">When something happened that pleased him, the Prophet (ﷺ) used to say:\nAlḥamdu lillāhi ‘lladhi bi ni`matihi tatimmuṣ-ṣāliḥāt.\nAnd if something happened that displeased him, he used to say:\nAlḥamdu lillāhi `alā kulli ḥāl.\n</span>\n\n<span class=\"translation\">When something happened that pleased him, the Prophet (SAW) used to say:\nPraise is to Allah Who by His blessings all good things are perfected.\n\nAnd if something happened that displeased him, he used to say:\nPraise is to Allah in all circumstances.</span>\n\n<span class=\"reference_label\">Reference:</span>\n<span class=\"hisn_english_reference\">Ibn As-Sunni, 'Amalul-Yawm wal-Laylah, and Al-Hakim who graded it authentic \n1/499. See also Al-Albani, Sahihul-Jami' As-Saghir 4/201.</span>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}