{"id":34449,"collection_id":8,"collection":"hisn","collection_name":"Hisn al-Muslim","book_number":"1","bab_id":77.0,"english_bab_number":"77","arabic_bab_number":"77","hadith_number":"188","our_hadith_number":189,"arabic_urn":1521880,"arabic_bab_name":"دعاء العطاس","arabic_text":"إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُم فَلْيَقُلِ (الْحَمْدُ لِلَّهِ)،<p> وَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ: (يَرْحَمُكَ اللَّهُ)،<p> فَإِذَا قَالَ لَهُ: (يَرحَمُكَ اللَّهُ)، فَلْيَقُلْ: (يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ)","arabic_transliteration":"'idhaa 'atasa 'ahadukum falyaquli (alhamdu lillahi)،<p> walyaqul lahu 'akhuwhu 'aw saahibuhu: (yarhamuka alllahu)،<p> fa'idhaa qaala lahu: (yarhamuka alllahu)، falyaqul: (yahdiykumu alllahu wayuslihu baalakum)","arabic_grade":"","english_urn":1421890,"english_bab_name":"Upon sneezing","english_text":"<span class=\"transliteration\">When you sneeze , then say :\nAlḥamdulillāh\n\nYour companion should say :\nYarḥamukallāh\n\nWhen someone says Yarḥamukallāh to you then you should say:\nYahdīkumu ‘llāhu wa yuṣliḥu bālakum.</span>\n\n<span class=\"translation\">When you sneeze, then say:\nAll praises and thanks are to Allah.\n\nYour companion should say:\nMay Allah have mercy upon you.\n\nWhen someone says Yarḥamukallāh to you then you should say:\nMay Allah guide you and set your affairs in order.</span>\n\n<span class=\"reference_label\">Reference:</span>\n<span class=\"hisn_english_reference\">Al-Bukhari 7/125.</span>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}