{"id":34418,"collection_id":8,"collection":"hisn","collection_name":"Hisn al-Muslim","book_number":"1","bab_id":55.0,"english_bab_number":"55","arabic_bab_number":"55","hadith_number":"157","our_hadith_number":158,"arabic_urn":1521570,"arabic_bab_name":"الدعاء للميت في الصلاة عليه","arabic_text":"اللهُـمِّ اغْفِـرْ لِحَيِّـنا وَمَيِّتِـنا، وَشـاهِدِنا وَغائِبِـنا ، وَصَغيـرِنا وَكَبيـرِنا ، وَذَكَـرِنا وَأُنْثـانا . اللهُـمِّ مَنْ أَحْيَيْـتَهُ مِنّا فَأَحْيِـهِ عَلى الإِسْلام ، وَمَنْ تَوَفَّـيْتَهُ مِنّا فَتَوَفَّـهُ عَلى الإِيـمان ، اللهُـمِّ لا تَحْـرِمْنـا أَجْـرَه ، وَلا تُضِـلَّنا بَعْـدَه","arabic_transliteration":"allhummi aghfir lihayyina wamayyitina، washahidina wagha'ibina ، wasaghyrina wakabyrina ، wadhakarina wa'unthana . allhummi man 'ahyaytahu minna fa'ahyihi 'aly al'islam ، waman tawaffaytahu minna fatawaffahu 'aly al'iyman ، allhummi la tahrimna 'ajrah ، wala tudillana ba'dah","arabic_grade":"","english_urn":1421580,"english_bab_name":"For the deceased at the funeral prayer","english_text":"<span class=\"transliteration\">Allāhumma’ghfir liḥayyinā, wa mayyitinā, \nwa shāhidinā, wa ghā'ibinā,\nwa ṣaghīrinā wa kabīrinā, \nwa dhakarinā wa unthānā. \nAllāhumma man aḥyaytahu minnā \nfa aḥyihi `ala ‘l-Islām, \nwa man tawaffaytahu minnā\nfatawaffahu `alal-īmān, \nAllāhumma lā taḥrimnā ajrah\nwa lā tuḍillanā ba`dah.\n</span>\n\n<span class=\"translation\">O Allah forgive our living and our dead, \nthose who are with us and those who are absent, \nour young and our old, \nour menfolk and our womenfolk. \nO Allah, whomever you give life from among us \ngive him life in Islam, \nand whomever you take away from us \ntake him away in Faith. \nO Allah, do not forbid us their reward \nand do not send us astray after them.</span>\n\n<span class=\"reference_label\">Reference:</span>\n<span class=\"hisn_english_reference\">Ibn Majah 1/480, Ahmad 2/368. See also Al-Albani, Sahih Ibn Majah 1/251.</span>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}