{"id":34416,"collection_id":8,"collection":"hisn","collection_name":"Hisn al-Muslim","book_number":"1","bab_id":54.0,"english_bab_number":"54","arabic_bab_number":"54","hadith_number":"155","our_hadith_number":156,"arabic_urn":1521550,"arabic_bab_name":"الدعاء عند إغماض الميت","arabic_text":"اللهُـمِّ اغْفِـرْ لِـفلان (باسـمه) وَارْفَعْ دَرَجَتَـهُ في المَهْـدِييـن ، وَاخْـلُفْـهُ في عَقِـبِهِ في الغابِـرين، وَاغْفِـرْ لَنـا وَلَـهُ يا رَبَّ العـالَمـين، وَافْسَـحْ لَهُ في قَبْـرِهِ وَنَـوِّرْ لَهُ فيه","arabic_transliteration":"allhummi aghfir liflan (basmh) waarfa' darajatahu fy almahdiyyn ، waakhlufhu fy 'aqibihi fy alghabiryn، waaghfir lana walahu ya rabba al'alamyn، waafsah lahu fy qabrihi wanawwir lahu fyh","arabic_grade":"","english_urn":1421560,"english_bab_name":"When closing the eyes of the deceased","english_text":"<span class=\"transliteration\">Allāhumma’ghfir li (name of the person) \nwarfa` darajatahu fi ‘l-mahdiyyīn,\nwakhlufhu fī `aqibihi fi ‘l-ghābirīn, \nwagh’fir-lanā wa lahu yā Rabba ‘l-`ālamīn, \nwafsaḥ lahu fī qabrihi wa nawwir lahu fīh.\n</span>\n\n<span class=\"translation\">O Allah, forgive [name of the person]\nand elevate his station among those who are guided. \nSend him along the path of those who came before, \nand forgive us and him, O Lord of the worlds.\nEnlarge for him his grave, and shed light upon him in it.</span>\n\n<span class=\"reference_label\">Reference:</span>\n<span class=\"hisn_english_reference\">Muslim 2/634.</span>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}