{"id":34341,"collection_id":8,"collection":"hisn","collection_name":"Hisn al-Muslim","book_number":"1","bab_id":27.0,"english_bab_number":"27","arabic_bab_number":"27","hadith_number":"80","our_hadith_number":81,"arabic_urn":1520800,"arabic_bab_name":"أذكار الصباح والمساء","arabic_text":"اللّهُـمَّ إِنِّـي أَصْبَـحْتُ أَُشْـهِدُك ، وَأُشْـهِدُ حَمَلَـةَ عَـرْشِـك ، وَمَلائِكَتِك ، وَجَمـيعَ خَلْـقِك ، أَنَّـكَ أَنْـتَ اللهُ لا إلهَ إلاّ أَنْـتَ وَحْـدَكَ لا شَريكَ لَـك ، وَأَنَّ ُ مُحَمّـداً عَبْـدُكَ وَرَسـولُـك . (أربع مرات حينَ يصْبِح أوْ يمسي)","arabic_transliteration":"alllhumma 'inniy 'asbahtu 'aushhiduk ، wa'ushhidu hamalaha 'arshik ، wamala'ikatik ، wajamy'a khalqik ، 'annaka 'anta allhu la 'lha 'laa 'anta wahdaka la sharyka lak ، wa'anna u muhammdaan 'abduka waraswluk . ('rb' mrat hyna ysbih 'w ymsy)","arabic_grade":"","english_urn":1420810,"english_bab_name":"In the morning and evening","english_text":"<span class=\"transliteration\">Allāhumma innī aṣbaḥtu ush-hiduka \nwa ush-hidu ḥamalata `arshik, \nwa malā'ikataka wajamī`a khalqik, \nannaka antallāhu lā ilāha illā ant, \nwaḥdaka lā sharīka lak, \nwa anna Muḥammadan `abduka wa rasūluk.\n</span>\n\n<span class=\"translation\">O Allah, I have entered a new morning 1 and call upon You and upon the bearers of Your Throne, \nupon Your angels and all creation \nto bear witness that surely You are Allah, there is none worthy of worship but You alone, You have no partners, \nand that Muhammad is Your slave and Your Messenger. \n(Recite four times in Arabic.) 2</span>\n\n<span class=\"reference_label\">Reference:</span>\n<span class=\"hisn_english_reference\">1 When you say this in the evening you should say, Allāhumma innī amsaytu. . . .: \"O Allah, I have ended another day...\"\n2 \"Allah will spare whoever says this four times in the morning or evening from the fire of Hell.\" Abu Dawud 4/317. It was also reported by Al-Bukhari in Al-'Adab Al-Mufrad, An-Nasa'i in 'Amalul-Yawm wal-Laylah and Ibn As-Sunni. Nasa'i's and Abu Dawud's chains of transmission are good \n(Hasan), Ibn Baz, p. 23.</span>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}