{"id":34252,"collection_id":7,"collection":"forty","collection_name":"40 Hadith an-Nawawi","book_number":"2","bab_id":1.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"32","our_hadith_number":32,"arabic_urn":1510320,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"عَنْ أَبي هُرَيْرَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبَيِّ صَلَّى الله عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ، قَالَ : أَسْرَفَ رَجُلٌ عَلي نَفْسِهِ ، فَلَمَّا حَضَرَهُ المَوْتُ أَوْصَى بَنِيه ، فَقَالَ : إِذَا أَنَا مِتُّ فَأَحْرِقُوني ، ثُمَّ اسْحَقُوني ، ثُمَّ أَذْرُوني في البَحْرِ فَوَاللهِ لَئِنْ قَدَرَ عَلَيَّ رَبِّي لَيُعَذَّبَنِّي عَذَاباً ، مَا عَذَّبَهُ أَحَداً ، فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ . فَقَالَ لِلْأَرْضِ : أَدِّي مَا أَخَذْتِ ، فَإِذا هُوَ قَائِمٌ ، فَقَالَ لَهُ : مَا حَمَلَكَ عَلَي مَا صَنَعْتَ ؟ قَالَ : خَشْيَتُكَ يَا رَبِّ ، أَوْ مَخَافَتُكَ . فَغَفَرَ لَهُ بِذَلِكَ . رواهُ مسلم (وكذلك البخاري والنسائي وابن ماجه)","arabic_transliteration":"'an 'aby hurayraha ، radiya allhu 'anhu ، 'ani alnnabayyi sallay allh 'alayhi wa sallama ، qaala : 'asrafa rajulun 'aly nafsihi ، falammaa hadarahu almawtu 'awsay baniyh ، faqaala : 'idhaa 'anaa mittu fa'ahriquwny ، thumma ashaquwny ، thumma 'adhruwny fy albahri fawaallhi la'in qadara 'alayya rabbiy layu'adhdhabanniy 'adhaabaan ، maa 'adhdhabahu 'ahadaan ، fafa'aluwa dhalika bihi . faqaala lil'ardi : 'addiy maa 'akhadhti ، fa'idha huwa qaa'imun ، faqaala lahu : maa hamalaka 'alay maa sana'ta ؟ qaala : khashyatuka yaa rabbi ، 'aw makhaafatuka . faghafara lahu bidhalika . rwahu mslm (wkdhlk albkhary walnsa'y wabn majh)","arabic_grade":"","english_urn":1410320,"english_bab_name":null,"english_text":"On the authority of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), who said that the Messenger of Allah (PBUH) said:\nA man sinned greatly against himself, and when death came to him he charged his sons, saying: When I have died, burn me, then crush me and scatter [my ashes] into the sea, for, by Allah, if my Lord takes possession of me, He will punish me in a manner in which He has punished no one [else]. So they did that to him. Then He said to the earth: Produce what you have taken-and there he was! And He said to him: What induced you to do what you did? He said: Being afraid of You, O my Lord (or he said: Being frightened of You) and because of that He forgave him.\n\nIt was related by Muslim (also by al-Bukhari, an-Nasa'i and Ibn Majah).","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}