{"id":34218,"collection_id":7,"collection":"forty","collection_name":"40 Hadith an-Nawawi","book_number":"1","bab_id":0.0,"english_bab_number":null,"arabic_bab_number":null,"hadith_number":"40","our_hadith_number":40,"arabic_urn":1500400,"arabic_bab_name":null,"arabic_text":"عَنْ ابْن عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه و سلم بِمَنْكِبِي، وَقَالَ: \"كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّك غَرِيبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيلٍ\". وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ: إذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تَنْتَظِرْ الصَّبَاحَ، وَإِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تَنْتَظِرْ الْمَسَاءَ، وَخُذْ مِنْ صِحَّتِك لِمَرَضِك، وَمِنْ حَيَاتِك لِمَوْتِك. [رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ].","arabic_transliteration":"'an abn 'umara radiya alllahu 'anhumaa qaala: 'akhadha rasuwlu alllahi sly allh 'lyh w slm bimankibiy، waqaala: \"kun fiy alddunyaa ka'annak ghariybun 'aw 'aabiru sabiylin\". wakaana abnu 'umara radiya alllahu 'anhumaa yaquwlu: 'dhaa 'amsayta falaa tantazir alssabaaha، wa'idhaa 'asbahta falaa tantazir almasaa'a، wakhudh min sihhatik limaradik، wamin hayaatik limawtik. [رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ].","arabic_grade":"","english_urn":1400400,"english_bab_name":null,"english_text":"

On the authority of Abdullah ibn Umar (may Allah be pleased with him), who said:\r\n\r\nThe Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) took me by the shoulder and said, “Be in this world as though you were a stranger or a wayfarer.”\r\n\r\nAnd Ibn Umar (may Allah be pleased with him) used to say, “In the evening do not expect [to live until] the morning, and in the morning do not expect [to live until] the evening. Take [advantage of] your health before times of sickness, and [take advantage of] your life before your death.”\r\n\r\n[Al-Bukhari]

","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}