{"id":32619,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"24","bab_id":13.0,"english_bab_number":"13","arabic_bab_number":"13","hadith_number":"2784","our_hadith_number":32,"arabic_urn":1328910,"arabic_bab_name":"باب النِّيَّةِ فِي الْقِتَالِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي عُقْبَةَ، - وَكَانَ مَوْلًى لأَهْلِ فَارِسَ - قَالَ شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ فَضَرَبْتُ رَجُلاً مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَقُلْتُ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلاَمُ الْفَارِسِيُّ ‏.‏ فَبَلَغَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏\"‏ أَلاَ قُلْتَ خُذْهَا مِنِّي وَأَنَا الْغُلاَمُ الأَنْصَارِيُّ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abuw bakri bnu 'abiy shaybaha، haddathanaa husaynu bnu muhammadin، haddathanaa jariyru bnu haazimin، 'an muhammadi bni 'ishaaqa، 'an daawuda bni alhusayni، 'an 'abdi alrrahmani bni 'abiy 'uqbaha، 'an 'abiy 'uqbaha، - wakaana mawlany l'ahli faarisa - qaala shahidtu ma'a alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm yawma 'uhudin fadarabtu rajulaan mina almushrikiyna faqultu khudhhaa minniy wa'anaa alghulaamu alfaarisiyyu ‏.‏ fabalaghati alnnabiyya sly allh 'lyh wslm faqaala ‏\"‏ 'alaa qulta khudhhaa minniy wa'anaa alghulaamu al'ansaariyyu ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1276330,"english_bab_name":"The intention in fighting","english_text":"It was\nnarrated that Abu ‘Uqbah, who was the freed slave of some\nPersian\npeople, said: “I was present with the Prophet (saw) on the Day\nof\nUhud. I struck a man from among the idolaters and said: ‘Take that!\nAnd I am a Persian slave!’ News of that reached the Prophet (saw)\nand\nhe said: ‘Why did you not say: “Take that! And I am an Ansari\nslave!?”","english_grade":"Da’if","last_updated":null,"xrefs":""}