{"id":32563,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"23","bab_id":5.0,"english_bab_number":"5","arabic_bab_number":"5","hadith_number":"2728","our_hadith_number":10,"arabic_urn":1328330,"arabic_bab_name":"باب الْكَلاَلَةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ مَرِضْتُ فَأَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ وَهُمَا مَاشِيَانِ وَقَدْ أُغْمِيَ عَلَىَّ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَبَّ عَلَىَّ مِنْ وَضُوئِهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أَصْنَعُ كَيْفَ أَقْضِي فِي مَالِي حَتَّى نَزَلَتْ آيَةُ الْمِيرَاثِ فِي آخِرِ النِّسَاءِ ‏<A id=\"q1\" name=\"q1\" href=\"javascript:openquran(3,12,12)\"><c_q1>{وَإِنْ كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلاَلَةً‏}</c_q1></a>‏ الآيَةَ وَ ‏<A id=\"q2\" name=\"q2\" href=\"javascript:openquran(3,176,176)\"><c_q2>{يَسْتَفْتُونَكَ قُلِ اللَّهُ يُفْتِيكُمْ فِي الْكَلاَلَةِ}</c_q2></a>‏ الآيَةَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa hishaamu bnu 'ammaarin، haddathanaa sufyaanu، 'an muhammadi bni almunkadiri، sami'a jaabira bna 'abdi alllahi، yaquwlu maridtu fa'ataaniy rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ya'uwduniy huwa wa'abuw bakrin ma'ahu wahumaa maashiyaani waqad 'ughmiya 'alayya fatawadda'a rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm fasabba 'alayya min waduw'ihi faqultu yaa rasuwla alllahi kayfa 'asna'u kayfa 'aqdiy fiy maaliy hattay nazalat 'aayahu almiyraathi fiy 'aakhiri alnnisaa'i ‏<A id=\"q1\" name=\"q1\" href=\"javascript:openquran(3,12,12)\"><c_q1>{wa'in kaana rajulun yuwrathu kalaalahan‏}</c_q1></a>‏ al'aayaha wa ‏<A id=\"q2\" name=\"q2\" href=\"javascript:openquran(3,176,176)\"><c_q2>{yastaftuwnaka quli alllahu yuftiykum fiy alkalaalahi}</c_q2></a>‏ al'aayaha ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1271960,"english_bab_name":"One who leaves behind no heir","english_text":"It was\nnarrated from Muhammad bin Munkadir that he heard Jabir bin\n‘Abdullah\nsay: “I fell sick and the Messenger of Allah (saw) came to\nvisit\nme, he and Abu Bakr with him, and they came walking. I had lost\nconsciousness, so the Messenger of Allah (saw) performed ablution and\npoured some of the water of his ablution over me. I said: ‘O\nMessenger\nof Allah, what should I do? How should I decide about my\nwealth?’\nUntil the Verse of inheritance was revealed at the end of\nAn-Nisa’:\n“If the man or woman whose inheritance is in question\nhas left neither\nascendants or descendents.” [4:12] And: “They\nask you for a legal\nverdict. Say: ‘Allah directs (thus) about those\nwho leave neither\ndescendants nor ascendants as heirs.’” [4:176]","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}