{"id":32465,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"21","bab_id":6.0,"english_bab_number":"6","arabic_bab_number":"6.00","hadith_number":"2630","our_hadith_number":16,"arabic_urn":1327320,"arabic_bab_name":"باب دِيَةِ الْخَطَإِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَرْوَزِيُّ، أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ مَنْ قُتِلَ خَطَأً فَدِيَتُهُ مِنَ الإِبِلِ ثَلاَثُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ وَثَلاَثُونَ ابْنَةَ لَبُونٍ وَثَلاَثُونَ حِقَّةً وَعَشَرَةُ بَنِي لَبُونٍ ‏\"‏ ‏.‏ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُقَوِّمُهَا عَلَى أَهْلِ الْقُرَى أَرْبَعَمِائَةِ دِينَارٍ أَوْ عَدْلَهَا مِنَ الْوَرِقِ وَيُقَوِّمُهَا عَلَى أَزْمَانِ الإِبِلِ إِذَا غَلَتْ رَفَعَ فِي ثَمَنِهَا وَإِذَا هَانَتْ نَقَصَ مِنْ ثَمَنِهَا عَلَى نَحْوِ الزَّمَانِ مَا كَانَ فَبَلَغَ قِيمَتُهَا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا بَيْنَ الأَرْبَعِمِائَةِ دِينَارٍ إِلَى ثَمَانِمِائَةِ دِينَارٍ أَوْ عَدْلُهَا مِنَ الْوَرِقِ ثَمَانِيَةُ آلاَفِ دِرْهَمٍ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ مَنْ كَانَ عَقْلُهُ فِي الْبَقَرِ عَلَى أَهْلِ الْبَقَرِ مِائَتَىْ بَقَرَةٍ وَمَنْ كَانَ عَقْلُهُ فِي الشَّاءِ عَلَى أَهْلِ الشَّاءِ أَلْفَىْ شَاةٍ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ishaaqu bnu mansuwrin almarwaziyyu، 'anba'anaa yaziydu bnu haaruwna، 'anba'anaa muhammadu bnu raashidin، 'an sulaymaana bni muwsay، 'an 'amriw bni shu'aybin، 'an 'abiyhi، 'an jaddihi، 'anna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ man qutila khata'an fadiyatuhu mina al'ibili thalaathuwna binta makhaadin wathalaathuwna abnaha labuwnin wathalaathuwna hiqqahan wa'asharahu baniy labuwnin ‏\"‏ ‏.‏ wakaana rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm yuqawwimuhaa 'alay 'ahli alquray 'arba'amia'ahi diynaarin 'aw 'adlahaa mina alwariqi wayuqawwimuhaa 'alay 'azmaani al'ibili 'idhaa ghalat rafa'a fiy thamanihaa wa'idhaa haanat naqasa min thamanihaa 'alay nahwi alzzamaani maa kaana fabalagha qiymatuhaa 'alay 'ahdi rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm maa bayna al'arba'imia'ahi diynaarin 'ilay thamaanimia'ahi diynaarin 'aw 'adluhaa mina alwariqi thamaaniyahu 'aalaafi dirhamin qaday rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm 'anna man kaana 'aqluhu fiy albaqari 'alay 'ahli albaqari mia'atay baqarahin waman kaana 'aqluhu fiy alshshaa'i 'alay 'ahli alshshaa'i 'alfay shaahin ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1269470,"english_bab_name":"The Blood Money For Killing By Mistake.","english_text":"It was narrated from 'Amr bin Shu'aib, from his father, from his grandfather, that the Messenger of Allah (SAW) said:\n“Whoever is killed by mistake, his blood money in camels is thirty Bint Makhad (a one-year-old she-camel), thirty Bint Labun (a two-year-old she-camel), thirty Hiqqah (a three-year-old she-camel) and ten Bani Labun (two-years-old male-camel).” The Messenger of Allah (SAW) used to fix the value (of the blood money for accidental killing) among town-dwellers at four hundred Dinar or the equivalent value in silver. When he calculated the price in terms of camels (for Bedouins), it would vary from one time to another. When prices roses, the value (in dinars) would rise: and when prices fell, the value (in Dinar) would fall. At the time of the Messenger of Allah (SAW) the value was between four hundred and eight hundred dinar, or the equivalent value in silver, eight thousand Dirham. And the Messenger of Allah (SAW) ruled that if a person's blood money was paid in cattle, among those who kept cattle, the amount was two hundred cows; and if person's blood money was paid in sheep, among those who kept sheep, the value was two thousand sheep. (Hasan).","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}