{"id":32382,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"20","bab_id":6.0,"english_bab_number":"6","arabic_bab_number":"6.00","hadith_number":"2547","our_hadith_number":15,"arabic_urn":1326440,"arabic_bab_name":"باب الشَّفَاعَةِ فِي الْحُدُودِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ قُرَيْشًا، أَهَمَّهُمْ شَأْنُ الْمَرْأَةِ الْمَخْزُومِيَّةِ الَّتِي سَرَقَتْ فَقَالُوا مَنْ يُكَلِّمُ فِيهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالُوا وَمَنْ يَجْتَرِئُ عَلَيْهِ إِلاَّ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ حِبُّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَكَلَّمَهُ أُسَامَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَتَشْفَعُ فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَامَ فَاخْتَطَبَ فَقَالَ ‏\"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا هَلَكَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ أَنَّهُمْ كَانُوا إِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الشَّرِيفُ تَرَكُوهُ وَإِذَا سَرَقَ فِيهِمُ الضَّعِيفُ أَقَامُوا عَلَيْهِ الْحَدَّ وَايْمُ اللَّهِ لَوْ أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَرَقَتْ لَقَطَعْتُ يَدَهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ يَقُولُ قَدْ أَعَاذَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تَسْرِقَ قَدْ أَعَاذَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ تَسْرِقَ وَكُلُّ مُسْلِمٍ يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَقُولَ هَذَا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu rumhin almisriyyu، 'anba'anaa alllaythu bnu sa'din، 'ani abni shihaabin، 'an 'urwaha، 'an 'aa'ishaha، 'anna qurayshana، 'ahammahum sha'nu almar'ahi almakhzuwmiyyahi allatiy saraqat faqaaluwa man yukallimu fiyhaa rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm qaaluwa waman yajtari'u 'alayhi 'ilaaa 'usaamahu bnu zaydin hibbu rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm fakallamahu 'usaamahu faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ 'atashfa'u fiy haddin min huduwdi alllahi ‏\"‏ ‏.‏ thumma qaama faakhtataba faqaala ‏\"‏ yaa 'ayyuhaa alnnaasu 'innamaa halaka alladhiyna min qablikum 'annahum kaanuwa 'idhaa saraqa fiyhimu alshshariyfu tarakuwhu wa'idhaa saraqa fiyhimu aldda'iyfu 'aqaamuwa 'alayhi alhadda waaymu alllahi law 'anna faatimaha binta muhammadin saraqat laqata'tu yadahaa ‏\"‏ ‏.‏ qaala muhammadu bnu rumhin sami'tu alllaytha bna sa'din yaquwlu qad 'a'aadhahaa alllahu 'azza wajalla 'an tasriqa qad 'a'aadhahaa alllahu 'azza wajalla 'an tasriqa wakullu muslimin yanbaghiy lahu 'an yaquwla hadhaa ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1268640,"english_bab_name":"Intercession Concerning Legal Punishments","english_text":"It was narrated from 'Aishah :\nthat Quraish became concerned about the case of the Makhzumi woman who had stolen, and they said: “Who will speak to the Messenger of Allah (SAW) concerning her?” They said: “Who would dare to do that other than Usamah bin Zaid, the beloved of the Messenger of Allah (SAW)?” So Usamah spoke to him, and the Messenger of Allah (SAW) said, “Are you interceding concerning one of the legal punishments of Allah (SWT)?“ Then he stood up and addressed (the people) and said: “O people! Those who came before you were only destroyed because when one of their nobles stole, they let him off, but when one of the weak people among them stole, they would carry out the punishment on him. By Allah, if Fatimah the daughter of Muhammad were to steal, I would cut off her hand.”  (Sahih)(One of the narrators) Muhammad bin Rumh said: “I heard Laith bin Sa'd say: 'Allah(SWT) protected her (Fatimah) from stealing, and every Muslim should say this.'”","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}