{"id":32193,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"13","bab_id":26.0,"english_bab_number":"26","arabic_bab_number":"26","hadith_number":"2360","our_hadith_number":53,"arabic_urn":1324510,"arabic_bab_name":"باب مَنْ وَجَدَ مَتَاعَهُ بِعَيْنِهِ عِنْدَ رَجُلٍ قَدْ أَفْلَسَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ أَبِي الْمُعْتَمِرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ رَافِعٍ، عَنِ ابْنِ خَلْدَةَ الزُّرَقِيِّ، وَكَانَ، قَاضِيًا بِالْمَدِينَةِ قَالَ جِئْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ فِي صَاحِبٍ لَنَا قَدْ أَفْلَسَ فَقَالَ هَذَا الَّذِي قَضَى فِيهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ أَيُّمَا رَجُلٍ مَاتَ أَوْ أَفْلَسَ فَصَاحِبُ الْمَتَاعِ أَحَقُّ بِمَتَاعِهِ إِذَا وَجَدَهُ بِعَيْنِهِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ibraahiymu bnu almundhiri alhizaamiyyu، wa'abdu alrrahmani bnu 'ibraahiyma alddimashqiyyu، qaalaa haddathanaa abnu 'abiy fudaykin، 'ani abni 'abiy dhi'bin، 'an 'abiy almu'tamiri bni 'amriw bni raafi'in، 'ani abni khaldaha alzzuraqiyyi، wakaana، qaadiyana bialmadiynahi qaala ji'naa 'abaa hurayraha fiy saahibin lanaa qad 'aflasa faqaala hadhaa alladhiy qaday fiyhi alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ 'ayyumaa rajulin maata 'aw 'aflasa fasaahibu almataa'i 'ahaqqu bimataa'ihi 'idhaa wajadahu bi'aynihi ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1266780,"english_bab_name":"One Who finds His Exact Property With A Man Who Has Become Bankrupt","english_text":"It was narrated that Ibn Khaldah, who was a judge in Al-Madinah, said:\nWe came to Abu Hurairah and asked him about a companion of ours who had become bankrupt. He said: “This is what the Prophet (SAW) ruled: 'Any man who dies or becomes bankrupt, the owner of the product has more right to it, if he finds the exact thing.”","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}