{"id":32000,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"12","bab_id":11.0,"english_bab_number":"11","arabic_bab_number":"11.00","hadith_number":"2167","our_hadith_number":31,"arabic_urn":1322520,"arabic_bab_name":"باب مَا لاَ يَحِلُّ بَيْعُهُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ حَمَّادٍ الْمِصْرِيُّ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَامَ الْفَتْحِ وَهُوَ بِمَكَّةَ ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَرَّمَ بَيْعَ الْخَمْرِ وَالْمَيْتَةِ وَالْخِنْزِيرِ وَالأَصْنَامِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقِيلَ لَهُ عِنْدَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ شُحُومَ الْمَيْتَةِ فَإِنَّهُ يُدْهَنُ بِهَا السُّفُنُ وَيُدْهَنُ بِهَا الْجُلُودُ وَيَسْتَصْبِحُ بِهَا النَّاسُ قَالَ ‏\"‏ لاَ هُنَّ حَرَامٌ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ قَاتَلَ اللَّهُ الْيَهُودَ إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْهِمُ الشُّحُومَ فَأَجْمَلُوهُ ثُمَّ بَاعُوهُ فَأَكَلُوا ثَمَنَهُ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'iysay bnu hammaadin almisriyyu، 'anba'anaa alllaythu bnu sa'din، 'an yaziyda bni 'abiy habiybin، 'annahu qaala qaala 'ataa'u bnu 'abiy rabaahin sami'tu jaabira bna 'abdi alllahi، yaquwlu qaala rasuwlu alllahi  sly allh 'lyh wslm  'aama alfathi wahuwa bimakkaha ‏\"‏ 'inna alllaha warasuwlahu harrama bay'a alkhamri waalmaytahi waalkhinziyri waal'asnaami ‏\"‏ ‏.‏ faqiyla lahu 'inda dhalika yaa rasuwla alllahi 'ara'ayta shuhuwma almaytahi fa'innahu yudhanu bihaa alssufunu wayudhanu bihaa aljuluwdu wayastasbihu bihaa alnnaasu qaala ‏\"‏ laa hunna haraamun ‏\"‏ ‏.‏ thumma qaala rasuwlu alllahi  sly allh 'lyh wslm  ‏\"‏ qaatala alllahu alyahuwda 'inna alllaha harrama 'alayhimu alshshuhuwma fa'ajmaluwhu thumma baa'uwhu fa'akaluwa thamanahu ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1264860,"english_bab_name":"What It Is Not Permissible To Sell","english_text":"Ata' bin Abu Rabah said:\nI heard Jabir bin 'Abdullah say: \"In the Year of the Conquest, while he was in Makkah the Messenger of Allah (SAW), said: 'Allah and His Messenger have forbidden the sale of wines, meat of dead animals, pigs and 'idols.' It was said to him: 'O Messenger of Allah, what do you think of the fat of dead animals, for it is used to caulk ships, it is daubed on animal skins and people use it to light their lamps?' He said: 'No, it is unlawful.' Then the Messenger of Allah (SAW) said: 'May Allah curse the jews, for Allah forbade them the fat (of animals) but they rendered it, (i.e. melted it) sold it and consumed its price.\"'","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}