{"id":31988,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"12","bab_id":6.0,"english_bab_number":"6","arabic_bab_number":"6.00","hadith_number":"2155","our_hadith_number":19,"arabic_urn":1322390,"arabic_bab_name":"باب الْحُكْرَةِ وَالْجَلَبِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنِي أَبُو يَحْيَى الْمَكِّيُّ، عَنْ فَرُّوخَ، مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏\"‏ مَنِ احْتَكَرَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ طَعَامَهُمْ ضَرَبَهُ اللَّهُ بِالْجُذَامِ وَالإِفْلاَسِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa yahyay bnu hakiymin، haddathanaa 'abuw bakrin alhanafiyyu، haddathanaa alhaythamu bnu raafi'in، haddathaniy 'abuw yahyay almakkiyyu، 'an farruwkha، mawlay 'uthmaana bni 'affaana 'an 'umara bni alkhattaabi، qaala sami'tu rasuwla alllahi  sly allh 'lyh wslm  yaquwlu ‏\"‏ mani ahtakara 'alay almuslimiyna ta'aamahum darabahu alllahu bialjudhaami waal'iflaasi ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1264740,"english_bab_name":"Hoarding And Importing","english_text":"It was narrated that 'Umar bin Khattab said:\n\"I heard the Messenger of Allah (SAW) say: 'Whoever hoards food (and keeps it from) the Muslims, Allah will afflict him with leprosy and bankruptcy.\"'","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}