{"id":31981,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"12","bab_id":4.0,"english_bab_number":"4","arabic_bab_number":"4.00","hadith_number":"2148","our_hadith_number":12,"arabic_urn":1322320,"arabic_bab_name":"باب إِذَا قُسِمَ لِلرَّجُلِ رِزْقٌ مِنْ وَجْهٍ فَلْيَلْزَمْهُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ كُنْتُ أُجَهِّزُ إِلَى الشَّامِ وَإِلَى مِصْرَ فَجَهَّزْتُ إِلَى الْعِرَاقِ فَأَتَيْتُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ فَقُلْتُ لَهَا يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كُنْتُ أُجَهِّزُ إِلَى الشَّامِ فَجَهَّزْتُ إِلَى الْعِرَاقِ ‏.‏ فَقَالَتْ لاَ تَفْعَلْ مَالَكَ وَلِمَتْجَرِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏\"‏ إِذَا سَبَّبَ اللَّهُ لأَحَدِكُمْ رِزْقًا مِنْ وَجْهٍ فَلاَ يَدَعْهُ حَتَّى يَتَغَيَّرَ لَهُ أَوْ يَتَنَكَّرَ لَهُ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu yahyay، haddathanaa 'abuw 'aasimin، 'akhbaraniy 'abiy، 'ani alzzubayri bni 'ubaydin، 'an naafi'in، qaala kuntu 'ujahhizu 'ilay alshshaami wa'ilay misra fajahhaztu 'ilay al'iraaqi fa'ataytu 'aa'ishaha 'umma almu'miniyna faqultu lahaa yaa 'umma almu'miniyna kuntu 'ujahhizu 'ilay alshshaami fajahhaztu 'ilay al'iraaqi ‏.‏ faqaalat laa taf'al maalaka walimatjarika fa'inniy sami'tu rasuwla alllahi  sly allh 'lyh wslm  yaquwlu ‏\"‏ 'idhaa sabbaba alllahu l'ahadikum rizqana min wajhin falaa yada'hu hattay yataghayyara lahu 'aw yatanakkara lahu ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1264670,"english_bab_name":"If A Man Finds A Way Of Earning A Living, Let Him Stick With It","english_text":"It was narrated that Nafi' said:\nI used to send trade goods to Sham and Egypt, then I prepared to send trade goods to 'Iraq. I went to 'Aishah, the Mother of the Believers, and said to her: \" O Mother of the Believers I used to send trade goods to Sham and I am preparing to send trade goods to 'Iraq.\" She said: \"Do not do that. What is wrong with the way you have been doing it? I heard the Messenger of Allah (SAW) say: 'If Allah causes provision to come to one of you through a certain means, he should not leave it unless it changes or deteriorates.\"","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}