{"id":3119,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"64","bab_id":12.0,"english_bab_number":"12","arabic_bab_number":"12","hadith_number":"3998","our_hadith_number":49,"arabic_urn":136350,"arabic_bab_name":"باب","arabic_text":"لَقِيتُ يَوْمَ بَدْرٍ عُبَيْدَةَ بْنَ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ وَهْوَ مُدَجَّجٌ لاَ يُرَى مِنْهُ إِلاَّ عَيْنَاهُ، وَهْوَ يُكْنَى أَبُو ذَاتِ الْكَرِشِ، فَقَالَ أَنَا أَبُو ذَاتِ الْكَرِشِ‏.‏ فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ بِالْعَنَزَةِ، فَطَعَنْتُهُ فِي عَيْنِهِ فَمَاتَ‏.‏ قَالَ هِشَامٌ فَأُخْبِرْتُ أَنَّ الزُّبَيْرَ قَالَ لَقَدْ وَضَعْتُ رِجْلِي عَلَيْهِ ثُمَّ تَمَطَّأْتُ، فَكَانَ الْجَهْدَ أَنْ نَزَعْتُهَا وَقَدِ انْثَنَى طَرَفَاهَا‏.‏ قَالَ عُرْوَةُ فَسَأَلَهُ إِيَّاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَعْطَاهُ، فَلَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَهَا، ثُمَّ طَلَبَهَا أَبُو بَكْرٍ فَأَعْطَاهُ، فَلَمَّا قُبِضَ أَبُو بَكْرٍ سَأَلَهَا إِيَّاهُ عُمَرُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا، فَلَمَّا قُبِضَ عُمَرُ أَخَذَهَا، ثُمَّ طَلَبَهَا عُثْمَانُ مِنْهُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهَا، فَلَمَّا قُتِلَ عُثْمَانُ وَقَعَتْ عِنْدَ آلِ عَلِيٍّ، فَطَلَبَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ، فَكَانَتْ عِنْدَهُ حَتَّى قُتِلَ‏.‏","arabic_transliteration":"laqiytu yawma badrin 'ubaydaha bna sa'iydi bni al'aasi wahwa mudajjajun laa yuray minhu 'ilaaa 'aynaahu، wahwa yuknay 'abuw dhaati alkarishi، faqaala 'anaa 'abuw dhaati alkarishi‏.‏ fahamaltu 'alayhi bial'anazahi، fata'antuhu fiy 'aynihi famaata‏.‏ qaala hishaamun fa'ukhbirtu 'anna alzzubayra qaala laqad wada'tu rijliy 'alayhi thumma tamatta'tu، fakaana aljahda 'an naza'tuhaa waqadi anthanay tarafaahaa‏.‏ qaala 'urwahu fasa'alahu 'iyyaahaa rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm fa'a'taahu، falammaa qubida rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm 'akhadhahaa، thumma talabahaa 'abuw bakrin fa'a'taahu، falammaa qubida 'abuw bakrin sa'alahaa 'iyyaahu 'umaru fa'a'taahu 'iyyaahaa، falammaa qubida 'umaru 'akhadhahaa، thumma talabahaa 'uthmaanu minhu fa'a'taahu 'iyyaahaa، falammaa qutila 'uthmaanu waqa'at 'inda 'aali 'aliyyin، fatalabahaa 'abdu alllahi bnu alzzubayri، fakaanat 'indahu hattay qutila‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":37390,"english_bab_name":"CHAPTER","english_text":"<p>\nNarrated `Urwa:\n\n<p>Az-Zubair said, \"I met Ubaida bin Sa`id bin Al-As on the day (of the battle) of Badr and he was \ncovered with armor; so much that only his eyes were visible. He was surnamed Abu Dhat-al-Karish. \nHe said (proudly), 'I am Abu-al-Karish.' I attacked him with the spear and pierced his eye and he died. \nI put my foot over his body to pull (that spear) out, but even then I had to use a great force to take it \nout as its both ends were bent.\" `Urwa said, \"Later on Allah's Apostle asked Az-Zubair for the spear \nand he gave it to him. When Allah's Apostle died, Az-Zubair took it back. After that Abu Bakr \ndemanded it and he gave it to him, and when Abu Bakr died, Az-Zubair took it back. `Umar then \ndemanded it from him and he gave it to him. When `Umar died, Az-Zubair took it back, and then \n`Uthman demanded it from him and he gave it to him. When `Uthman was martyred, the spear \nremained with `Ali's offspring. Then `Abdullah bin Az-Zubair demanded it back, and it remained with \nhim till he was martyred.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}