{"id":30531,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"2","bab_id":10.0,"english_bab_number":"10","arabic_bab_number":"10","hadith_number":"698","our_hadith_number":32,"arabic_urn":1307441,"arabic_bab_name":"باب مَنْ نَامَ عَنِ الصَّلاَةِ، أَوْ نَسِيَهَا ‏","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ ذَكَرُوا تَفْرِيطَهُمْ فِي النَّوْمِ فَقَالَ نَامُوا حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏\"‏ لَيْسَ فِي النَّوْمِ تَفْرِيطٌ إِنَّمَا التَّفْرِيطُ فِي الْيَقَظَةِ فَإِذَا نَسِيَ أَحَدُكُمْ صَلاَةً أَوْ نَامَ عَنْهَا فَلْيُصَلِّهَا إِذَا ذَكَرَهَا وَلِوَقْتِهَا مِنَ الْغَدِ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَبَاحٍ فَسَمِعَنِي عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ، وَأَنَا أُحَدِّثُ، بِالْحَدِيثِ فَقَالَ يَا فَتًى انْظُرْ كَيْفَ تُحَدِّثُ فَإِنِّي شَاهِدٌ لِلْحَدِيثِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏ قَالَ فَمَا أَنْكَرَ مِنْ حَدِيثِهِ شَيْئًا ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ahmadu bnu 'abdaha، haddathanaa hammaadu bnu zaydin، 'an thaabitin، 'an 'abdi alllahi bni rabaahin، 'an 'abiy qataadaha، qaala dhakaruwa tafriytahum fiy alnnawmi faqaala naamuwa hattay tala'ati alshshamsu ‏.‏ faqaala rasuwlu alllahi  sly allh 'lyh wslm  ‏\"‏ laysa fiy alnnawmi tafriytun 'innamaa alttafriytu fiy alyaqazahi fa'idhaa nasiya 'ahadukum salaahan 'aw naama 'anhaa falyusallihaa 'idhaa dhakarahaa waliwaqtihaa mina alghadi ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abdu alllahi bnu rabaahin fasami'aniy 'imraanu bnu alhusayni، wa'anaa 'uhaddithu، bialhadiythi faqaala yaa fatany anzur kayfa tuhaddithu fa'inniy shaahidun lilhadiythi ma'a rasuwli alllahi  sly allh 'lyh wslm  ‏.‏ qaala famaa 'ankara min hadiythihi shay'ana ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1256970,"english_bab_name":"Whoever Sleeps Through Prayer Or Forgets it","english_text":"'Abdullah bin Rabah narrated that Abu Qatadah said:\n\"They mentioned negligence because of sleeping too much, and he said: 'They slept until the sun had risen. The Messenger of Allah said: \"There is no negligence when oneis sleeping, rather there is negligence when one is awake. If anyone of you forgets to pray, or sleeps and misses a prayer, then let him pray when he remembers, and during its time if it is a day after. (Sahih)'Abdullah bin Rabah said: \"Imran bin Husain heard me when I was narrating this Hadith and said: 'O young man, look at how you are narrating the Hadith. I was present at the time of this Hadith with the Messenger of Allah.' And he did not deny anything of the Hadith.\"","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}