{"id":30525,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"2","bab_id":8.0,"english_bab_number":"8","arabic_bab_number":"8","hadith_number":"692","our_hadith_number":26,"arabic_urn":1307380,"arabic_bab_name":"باب وَقْتِ صَلاَةِ الْعِشَاءِ ‏","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، قَالَ سُئِلَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ هَلِ اتَّخَذَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ خَاتَمًا قَالَ نَعَمْ أَخَّرَ لَيْلَةً الْعِشَاءَ الآخِرَةَ إِلَى قَرِيبٍ مِنْ شَطْرِ اللَّيْلِ فَلَمَّا صَلَّى أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ ‏\"‏ إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَنَامُوا وَإِنَّكُمْ لَنْ تَزَالُوا فِي صَلاَةٍ مَا انْتَظَرْتُمُ الصَّلاَةَ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَنَسٌ كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu almuthannay، haddathanaa khaalidu bnu alhaarithi، haddathanaa humaydun، qaala su'ila 'anasu bnu maalikin hali attakhadha alnnabiyyu  sly allh 'lyh wslm  khaatamana qaala na'am 'akhkhara laylahan al'ishaa'a al'aakhiraha 'ilay qariybin min shatri alllayli falammaa sallay 'aqbala 'alaynaa biwajhihi faqaala ‏\"‏ 'inna alnnaasa qad sallawa wanaamuwa wa'innakum lan tazaaluwa fiy salaahin maa antazartumu alssalaaha ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'anasun ka'anniy 'anzuru 'ilay wabiysi khaatamihi ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1256910,"english_bab_name":"The Time Of The 'Isha' Prayer","english_text":"Humaid said:\n\"Anas bin Malik was asked: 'Did the Prophet wear a ring?' He said: 'Yes.' One night he delayed the 'Isha' prayer until almost the middle of the night. When he had prayed, he turned to face us and said: 'The people have prayed and gone to sleep, but you will still be in a state of prayer so long as you are waiting for the (next) prayer.'\" (Sahih)Anas said: \"It was as if I can see the sparkle from his ring.'\"","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}