{"id":30255,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"1","bab_id":48.0,"english_bab_number":"48","arabic_bab_number":"48","hadith_number":"422","our_hadith_number":156,"arabic_urn":1304560,"arabic_bab_name":"باب مَا جَاءَ فِي الْقَصْدِ فِي الْوَضُوءِ وَكَرَاهِيَةِ التَّعَدِّي فِيهِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا خَالِي، يَعْلَى عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَأَلَهُ عَنِ الْوُضُوءِ فَأَرَاهُ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ هَذَا الْوُضُوءُ فَمَنْ زَادَ عَلَى هَذَا فَقَدْ أَسَاءَ وَتَعَدَّى أَوْ ظَلَمَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'aliyyu bnu muhammadin، haddathanaa khaaliy، ya'lay 'an sufyaana، 'an muwsay bni 'abiy 'aa'ishaha، 'an 'amriw bni shu'aybin، 'an 'abiyhi، 'an jaddihi، qaala jaa'a 'a'raabiyyun 'ilay alnnabiyyi  sly allh 'lyh wslm  fasa'alahu 'ani alwuduw'i fa'araahu thalaathana thalaathana thumma qaala ‏\"‏ hadhaa alwuduw'u faman zaada 'alay hadhaa faqad 'asaa'a wata'adday 'aw zalama ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1254210,"english_bab_name":"Concerning moderation in ablution and avoiding extravagance","english_text":"It was narrated from 'Amr bin Shu'aib from his father, from his grandfather, that:\nA Bedouin came to the Prophet and asked him about ablution. He showed him how to perform it washing each part of the body three times. Then he said: 'This is the ablution, and whoever does more than this, has done evil, transgressed the limits and wronged himself.'\"","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}