{"id":30215,"collection_id":6,"collection":"ibnmajah","collection_name":"Sunan Ibn Majah","book_number":"1","bab_id":36.0,"english_bab_number":"36","arabic_bab_number":"36","hadith_number":"382","our_hadith_number":116,"arabic_urn":1304120,"arabic_bab_name":"باب الرَّجُلِ وَالْمَرْأَةِ يَتَوَضَّآنِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ","arabic_text":"حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النُّعْمَانِ، - وَهُوَ ابْنُ سَرْجٍ - عَنْ أُمِّ صُبَيَّةَ الْجُهَنِيَّةِ، قَالَتْ رُبَّمَا اخْتَلَفَتْ يَدِي وَيَدُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي الْوُضُوءِ مِنْ إِنَاءٍ وَاحِدٍ ‏. ‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ابْنُ مَاجَهْ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ أُمُّ صُبَيَّةَ هِيَ خَوْلَةُ بِنْتُ قَيْسٍ ‏.‏ فَذَكَرْتُ لأَبِي زُرْعَةَ فَقَالَ صَدَقَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'abdu alrrahmani bnu 'ibraahiyma alddimashqiyyu، haddathanaa 'anasu bnu 'iyaadin، haddathanaa 'usaamahu bnu zaydin، 'an saalimin 'abiy alnnu'maani، - wahuwa abnu sarjin - 'an 'ummi subayyaha aljuhaniyyahi، qaalat rubbamaa akhtalafat yadiy wayadu rasuwli alllahi  sly allh 'lyh wslm  fiy alwuduw'i min 'inaa'in waahidin ‏. ‏ qaala 'abuw 'abdi alllahi abnu maajah sami'tu muhammadana yaquwlu 'ummu subayyaha hiya khawlahu bintu qaysin ‏.‏ fadhakartu l'abiy zur'aha faqaala sadaqa ‏.‏","arabic_grade":"","english_urn":1253810,"english_bab_name":"A man and woman performing ablution from a single vessel","english_text":"It was narrated that Umm Subyah Al-Juhaniyyah said:\n\"Often my hand would touch the hand of the Messenger of Allah while performing ablution from a single vessel.\" (Hasan)\n\nAbu `Abdullah bin Majah said: \"I heard Muhammad say: 'Umm Subyah was Khawlah bint Qais. I mentioned that to Abu Zur`ah and he said: \"It is true.\"","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}