{"id":2987,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"63","bab_id":35.0,"english_bab_number":"35","arabic_bab_number":"35","hadith_number":"3864","our_hadith_number":89,"arabic_urn":134990,"arabic_bab_name":"باب إِسْلاَمِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رضى الله عنه","arabic_text":"مَا بَالُكَ قَالَ زَعَمَ قَوْمُكَ أَنَّهُمْ سَيَقْتُلُونِي إِنْ أَسْلَمْتُ‏.‏ قَالَ لاَ سَبِيلَ إِلَيْكَ‏.‏ بَعْدَ أَنْ قَالَهَا أَمِنْتُ، فَخَرَجَ الْعَاصِ، فَلَقِيَ النَّاسَ قَدْ سَالَ بِهِمُ الْوَادِي فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُونَ فَقَالُوا نُرِيدُ هَذَا ابْنَ الْخَطَّابِ الَّذِي صَبَا‏.‏ قَالَ لاَ سَبِيلَ إِلَيْهِ‏.‏ فَكَرَّ النَّاسُ‏.‏","arabic_transliteration":"maa baaluka qaala za'ama qawmuka 'annahum sayaqtuluwniy 'in 'aslamtu‏.‏ qaala laa sabiyla 'ilayka‏.‏ ba'da 'an qaalahaa 'amintu، fakharaja al'aasi، falaqiya alnnaasa qad saala bihimu alwaadiy faqaala 'ayna turiyduwna faqaaluwa nuriydu hadhaa abna alkhattaabi alladhiy sabaa‏.‏ qaala laa sabiyla 'ilayhi‏.‏ fakarra alnnaasu‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":36100,"english_bab_name":"The conversion ‘Umar رضي الله عنه to Islam","english_text":"<p>\nNarrated `Abdullah bin `Umar:\n\n<p>While `Umar was at home in a state of fear, there came Al-`As bin Wail As-Sahmi Abu `Amr, \nwearing an embroidered cloak and a shirt having silk hems. He was from the tribe of Bani Sahm who \nwere our allies during the pre-Islamic period of ignorance. Al-`As said to `Umar \"What is wrong with \nyou?\" He said, \"Your people claim that they would kill me if I become a Muslim.\" Al-`As said, \n\"Nobody will harm you after I have given protection to you.\" So Al-`As went out and met the people \nstreaming in the whole valley. He said, \"Where are you going?\" They said, \"We want Ibn Al-Khattab \nwho has embraced Islam.\" Al-`As said, \"There is no way for anybody to touch him.\" So the people \nretreated.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}