{"id":2914,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"63","bab_id":7.0,"english_bab_number":"7","arabic_bab_number":"7","hadith_number":"3791","our_hadith_number":16,"arabic_urn":134250,"arabic_bab_name":"باب فَضْلُ دُورِ الأَنْصَارِ","arabic_text":"خَيْرَ دُورِ الأَنْصَارِ دَارُ بَنِي النَّجَّارِ، ثُمَّ عَبْدِ الأَشْهَلِ، ثُمَّ دَارُ بَنِي الْحَارِثِ، ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ، وَفِي كُلِّ دُورِ الأَنْصَارِ خَيْرٌ ‏\"‏‏.‏ فَلَحِقْنَا سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فَقَالَ أَبَا أُسَيْدٍ أَلَمْ تَرَ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيَّرَ الأَنْصَارَ فَجَعَلَنَا أَخِيرًا فَأَدْرَكَ سَعْدٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، خُيِّرَ دُورُ الأَنْصَارِ فَجُعِلْنَا آخِرًا‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ أَوَلَيْسَ بِحَسْبِكُمْ أَنْ تَكُونُوا مِنَ الْخِيَارِ ‏\"","arabic_transliteration":"khayra duwri al'ansaari daaru baniy alnnajjaari، thumma 'abdi al'ashhali، thumma daaru baniy alhaarithi، thumma baniy saa'idaha، wafiy kulli duwri al'ansaari khayrun ‏\"‏‏.‏ falahiqnaa sa'da bna 'ubaadaha faqaala 'abaa 'usaydin 'alam tara 'anna nabiyya alllahi sly allh 'lyh wslm khayyara al'ansaara faja'alanaa 'akhiyrana fa'adraka sa'dun alnnabiyya sly allh 'lyh wslm faqaala yaa rasuwla alllahi، khuyyira duwru al'ansaari faju'ilnaa 'aakhirana‏.‏ faqaala ‏\"‏ 'awalaysa bihasbikum 'an takuwnuwa mina alkhiyaari ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":35410,"english_bab_name":"The superiority of the families of the Ansar","english_text":"<p>\nNarrated Abu Humaid:\n\n<p>The Prophet said, \"The best of the Ansar families (homes) are the families (homes) of Banu An- \nNajjar, and then that of Banu `Abdul Ash-hal, and then that of Banu Al-Harith, and then that of Banu \nSaida; and there is good in all the families (homes) of the Ansar.\" Sa`d bin 'Ubada followed us and \nsaid, \"O Abu Usaid ! Don't you see that the Prophet compared the Ansar and made us the last of them \nin superiority? \nThen Sa`d met the Prophet and said, \"O Allah's Apostle! In comparing the Ansar's families (homes) as \nto the degree of superiority, you have made us the last of them.\" Allah's Apostle replied, \"Isn't it \nsufficient that you are regarded amongst the best?\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}