{"id":2904,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"63","bab_id":3.0,"english_bab_number":"3","arabic_bab_number":"3","hadith_number":"3781","our_hadith_number":6,"arabic_urn":134140,"arabic_bab_name":"باب إِخَاءُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنْصَارِ","arabic_text":"قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، وَآخَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ، وَكَانَ كَثِيرَ الْمَالِ، فَقَالَ سَعْدٌ قَدْ عَلِمَتِ الأَنْصَارُ أَنِّي مِنْ أَكْثَرِهَا مَالاً، سَأَقْسِمُ مَالِي بَيْنِي وَبَيْنَكَ شَطْرَيْنِ، وَلِي امْرَأَتَانِ، فَانْظُرْ أَعْجَبَهُمَا إِلَيْكَ فَأُطَلِّقُهَا، حَتَّى إِذَا حَلَّتْ تَزَوَّجْتَهَا‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِي أَهْلِكَ‏.‏ فَلَمْ يَرْجِعْ يَوْمَئِذٍ حَتَّى أَفْضَلَ شَيْئًا مِنْ سَمْنٍ وَأَقِطٍ، فَلَمْ يَلْبَثْ إِلاَّ يَسِيرًا، حَتَّى جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْهِ وَضَرٌ مِنْ صُفْرَةٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَهْيَمْ ‏\"‏‏.‏ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ مَا سُقْتَ فِيهَا ‏\"‏‏.‏ قَالَ وَزْنَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ، أَوْ نَوَاةً مِنْ ذَهَبٍ، فَقَالَ ‏\"‏ أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ ‏\"","arabic_transliteration":"qadima 'alaynaa 'abdu alrrahmani bnu 'awfin، wa'aakhay rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm baynahu wabayna sa'di bni alrrabiy'i، wakaana kathiyra almaali، faqaala sa'dun qad 'alimati al'ansaaru 'anniy min 'aktharihaa maalaan، sa'aqsimu maaliy bayniy wabaynaka shatrayni، waliy amra'ataani، faanzur 'a'jabahumaa 'ilayka fa'utalliquhaa، hattay 'idhaa hallat tazawwajtahaa‏.‏ faqaala 'abdu alrrahmani baaraka alllahu laka fiy 'ahlika‏.‏ falam yarji' yawma'idhin hattay 'afdala shay'ana min samnin wa'aqitin، falam yalbath 'ilaaa yasiyrana، hattay jaa'a rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm wa'alayhi wadarun min sufrahin faqaala lahu rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ mahyam ‏\"‏‏.‏ qaala tazawwajtu amra'ahan mina al'ansaari‏.‏ faqaala ‏\"‏ maa suqta fiyhaa ‏\"‏‏.‏ qaala wazna nawaahin min dhahabin، 'aw nawaahan min dhahabin، faqaala ‏\"‏ 'awlim walaw bishaahin ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":35310,"english_bab_name":"Brotherhood between the Ansar and the Muhajirun","english_text":"<p>\nNarrated Anas:\n\n<p>When `Abdur-Rahman bin `Auf came to us, Allah's Apostle made a bond of fraternity between him \nand Sa`d bin Ar-Rabi` who was a rich man, Sa`d said, \"The Ansar know that I am the richest of all of \nthem, so I will divide my property into two parts between me and you, and I have two wives; see \nwhich of the two you like so that I may divorce her and you can marry her after she becomes lawful to \nyou by her passing the prescribed period (i.e. 'Idda) of divorce. `Abdur Rahman said, \"May Allah \nbless you your family (i.e. wives) for you.\" (But `Abdur-Rahman went to the market) and did not \nreturn on that day except with some gain of dried yogurt and butter. He went on trading just a few \ndays till he came to Allah's Apostle bearing the traces of yellow scent over his clothes. Allah's Apostle \nasked him, \"What is this scent?\" He replied, \"I have married a woman from the Ansar.\" Allah's \nApostle asked, \"How much Mahr have you given?\" He said, \"A date-stone weight of gold or a golden \ndate-stone.\" The Prophet said, \"Arrange a marriage banquet even with a sheep.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}