{"id":2884,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"62","bab_id":27.0,"english_bab_number":"27","arabic_bab_number":"27","hadith_number":"3761","our_hadith_number":106,"arabic_urn":133940,"arabic_bab_name":"باب مَنَاقِبُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضى الله عنه","arabic_text":"كَيْفَ قَرَأَ ابْنُ أُمِّ عَبْدٍ ‏{‏وَاللَّيْلِ‏}‏ فَقَرَأْتُ ‏{‏وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى * وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى * وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى‏}‏‏.‏ قَالَ أَقْرَأَنِيهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَاهُ إِلَى فِيَّ، فَمَا زَالَ هَؤُلاَءِ حَتَّى كَادُوا يَرُدُّونِي","arabic_transliteration":"kayfa qara'a abnu 'ummi 'abdin ‏{‏waalllayli‏}‏ faqara'tu ‏{‏waalllayli 'idhaa yaghshay * waalnnahaari 'idhaa tajallay * waaldhdhakari waal'unthay‏}‏‏.‏ qaala 'aqra'aniyhaa alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm faahu 'ilay fiyya، famaa zaala ha'ulaa'i hattay kaaduwa yarudduwniy","arabic_grade":"صحيح","english_urn":35110,"english_bab_name":"The merits of 'Abdullah bin Mas’ud  رضي الله عنه","english_text":"<p>\nNarrated Alqama:\n\n<p>I went to Sham and was offering a two-rak`at prayer; I said, \"O Allah! Bless me with a (pious) \ncompanion.\" Then I saw an old man coming towards me, and when he came near I said, (to myself), \n\"I hope Allah has given me my request.\" The man asked (me), \"Where are you from?\" I replied, \"I am \nfrom the people of Kufa.\" He said, \"Weren't there amongst you the Carrier of the (Prophet's) shoes, \nSiwak and the ablution water container? Weren't there amongst you the man who was given Allah's \nRefuge from the Satan? And weren't there amongst you the man who used to keep the (Prophet's) \nsecrets which nobody else knew? How did Ibn Um `Abd (i.e. `Abdullah bin Mas`ud) use to recite \nSurat-al-lail (the Night:92)?\" I recited:-- \n\"By the Night as it envelops By the Day as it appears in brightness. And by male and female.\" (92.1- \n3) On that, Abu Darda said, \"By Allah, the Prophet made me read the Verse in this way after listening \nto him, but these people (of Sham) tried their best to let me say something different.\"","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}