{"id":2807,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"62","bab_id":6.0,"english_bab_number":"6","arabic_bab_number":"6","hadith_number":"3679","our_hadith_number":29,"arabic_urn":133100,"arabic_bab_name":"باب مَنَاقِبُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَبِي حَفْصٍ الْقُرَشِيِّ الْعَدَوِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ","arabic_text":"\"‏ رَأَيْتُنِي دَخَلْتُ الْجَنَّةَ، فَإِذَا أَنَا بِالرُّمَيْصَاءِ امْرَأَةِ أَبِي طَلْحَةَ وَسَمِعْتُ خَشَفَةً، فَقُلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا بِلاَلٌ‏.‏ وَرَأَيْتُ قَصْرًا بِفِنَائِهِ جَارِيَةٌ، فَقُلْتُ لِمَنْ هَذَا فَقَالَ لِعُمَرَ‏.‏ فَأَرَدْتُ أَنْ أَدْخُلَهُ فَأَنْظُرَ إِلَيْهِ، فَذَكَرْتُ غَيْرَتَكَ ‏\"‏‏.‏ فَقَالَ عُمَرُ بِأُمِّي وَأَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعَلَيْكَ أَغَارُ","arabic_transliteration":"\"‏ ra'aytuniy dakhaltu aljannaha، fa'idhaa 'anaa bialrrumaysaa'i amra'ahi 'abiy talhaha wasami'tu khashafahan، faqultu man hadhaa faqaala hadhaa bilaalun‏.‏ wara'aytu qasrana bifinaa'ihi jaariyahun، faqultu liman hadhaa faqaala li'umara‏.‏ fa'aradtu 'an 'adkhulahu fa'anzura 'ilayhi، fadhakartu ghayrataka ‏\"‏‏.‏ faqaala 'umaru bi'ummiy wa'abiy yaa rasuwla alllahi 'a'alayka 'aghaaru","arabic_grade":"صحيح","english_urn":34330,"english_bab_name":"The merits of 'Umar bin Al-Khattab رضي الله عنه","english_text":"<p>\nNarrated Jabir bin `Abdullah:\n\n<p>The Prophet said, \"I saw myself (in a dream) entering Paradise, and behold! I saw Ar-Rumaisa', Abu \nTalha's wife. I heard footsteps. I asked, Who is it? Somebody said, 'It is Bilal ' Then I saw a palace \nand a lady sitting in its courtyard. I asked, 'For whom is this palace?' Somebody replied, 'It is for \n`Umar.' I intended to enter it and see it, but I thought of your (`Umar's) Ghira (and gave up the \nattempt).\" `Umar said, \"Let my parents be sacrificed for you, O Allah's Apostle! How dare I think of \nmy Ghira (self-respect) being offended by you?","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}