{"id":2805,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"62","bab_id":5.0,"english_bab_number":"5","arabic_bab_number":"5","hadith_number":"3677","our_hadith_number":27,"arabic_urn":133080,"arabic_bab_name":"باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً ‏\"‏ قَالَهُ أَبُو سَعِيدٍ","arabic_text":"رَحِمَكَ اللَّهُ، إِنْ كُنْتُ لأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَ صَاحِبَيْكَ، لأَنِّي كَثِيرًا مِمَّا كُنْتُ أَسْمَعُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ كُنْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَفَعَلْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ، وَانْطَلَقْتُ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ‏.‏ فَإِنْ كُنْتُ لأَرْجُو أَنْ يَجْعَلَكَ اللَّهُ مَعَهُمَا‏.‏ فَالْتَفَتُّ فَإِذَا هُوَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ‏.‏","arabic_transliteration":"rahimaka alllahu، 'in kuntu l'arjuw 'an yaj'alaka alllahu ma'a saahibayka، l'anniy kathiyrana mimmaa kuntu 'asma'u rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yaquwlu kuntu wa'abuw bakrin wa'umaru، wafa'altu wa'abuw bakrin wa'umaru، waantalaqtu wa'abuw bakrin wa'umaru‏.‏ fa'in kuntu l'arjuw 'an yaj'alaka alllahu ma'ahumaa‏.‏ faaltafattu fa'idhaa huwa 'aliyyu bnu 'abiy taalibin‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":34310,"english_bab_name":"\"If I were to take Khalil ...\"","english_text":"<p>\nNarrated Ibn `Abbas:\n\n<p>While I was standing amongst the people who were invoking Allah for `Umar bin Al-Khattab who \nwas lying (dead) on his bed, a man behind me rested his elbows on my shoulder and said, \"(O `Umar!) \nMay Allah bestow His Mercy on you. I always hoped that Allah will keep you with your two \ncompanions, for I often heard Allah's Apostle saying, \"I, Abu Bakr and `Umar were (somewhere). I, \nAbu Bakr and `Umar did (something). I, Abu Bakr and `Umar set out.' So I hoped that Allah will keep \nyou with both of them.\" I turned back to see that the speaker was `Ali bin Abi Talib.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}