{"id":2798,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"62","bab_id":5.0,"english_bab_number":"5","arabic_bab_number":"5","hadith_number":"3669, 3670","our_hadith_number":20,"arabic_urn":133001,"arabic_bab_name":"باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً ‏\"‏ قَالَهُ أَبُو سَعِيدٍ","arabic_text":"وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَالِمٍ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْقَاسِمِ أَخْبَرَنِي الْقَاسِمُ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ شَخَصَ بَصَرُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ فِي الرَّفِيقِ الأَعْلَى ‏\"‏‏.‏ ثَلاَثًا، وَقَصَّ الْحَدِيثَ، قَالَتْ فَمَا كَانَتْ مِنْ خُطْبَتِهِمَا مِنْ خُطْبَةٍ إِلاَّ نَفَعَ اللَّهُ بِهَا، لَقَدْ خَوَّفَ عُمَرُ النَّاسَ وَإِنَّ فِيهِمْ لَنِفَاقًا، فَرَدَّهُمُ اللَّهُ بِذَلِكَ‏.‏ ثُمَّ لَقَدْ بَصَّرَ أَبُو بَكْرٍ النَّاسَ الْهُدَى وَعَرَّفَهُمُ الْحَقَّ الَّذِي عَلَيْهِمْ وَخَرَجُوا بِهِ يَتْلُونَ ‏{‏وَمَا مُحَمَّدٌ إِلاَّ رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ‏}‏ إِلَى ‏{‏الشَّاكِرِينَ‏}‏","arabic_transliteration":"waqaala 'abdu alllahi bnu saalimin 'ani alzzubaydiyyi، qaala 'abdu alrrahmani bnu alqaasimi 'akhbaraniy alqaasimu، 'anna 'aa'ishaha  rdy allh 'nha  qaalat shakhasa basaru alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm thumma qaala ‏\"‏ fiy alrrafiyqi al'a'lay ‏\"‏‏.‏ thalaathana، waqassa alhadiytha، qaalat famaa kaanat min khutbatihimaa min khutbahin 'ilaaa nafa'a alllahu bihaa، laqad khawwafa 'umaru alnnaasa wa'inna fiyhim lanifaaqana، faraddahumu alllahu bidhalika‏.‏ thumma laqad bassara 'abuw bakrin alnnaasa alhuday wa'arrafahumu alhaqqa alladhiy 'alayhim wakharajuwa bihi yatluwna ‏{‏wamaa muhammadun 'ilaaa rasuwlun qad khalat min qablihi alrrusulu‏}‏ 'ilay ‏{‏alshshaakiriyna‏}‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":34242,"english_bab_name":"\"If I were to take Khalil ...\"","english_text":"'Aisha said (in another narration), (\"When the Prophet was on his death-bed) he looked up and said thrice, (Amongst) the Highest Companion (See Qur'an 4.69)' Aisha said, Allah benefited the people by their two speeches. 'Umar frightened the people some of whom were hypocrites whom Allah caused to abandon Islam because of 'Umar's speech. Then Abu Bakr led the people to True Guidance and acquainted them with the right path they were to follow so that they went out reciting:-- \"Muhammad is no more than an Apostle and indeed many Apostles have passed away before him..\" (3.144) <p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}