{"id":24026,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":170.0,"english_bab_number":"170","arabic_bab_number":"170","hadith_number":"5235","our_hadith_number":463,"arabic_urn":952380,"arabic_bab_name":"باب مَا جَاءَ فِي الْبِنَاءِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُطَيِّنُ حَائِطًا لِي أَنَا وَأُمِّي فَقَالَ ‏\"‏ مَا هَذَا يَا عَبْدَ اللَّهِ ‏\"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ شَىْءٌ أُصْلِحُهُ فَقَالَ ‏\"‏ الأَمْرُ أَسْرَعُ مِنْ ذَاكَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadu bnu musarhadin، haddathanaa hafsun، 'ani al'a'mashi، 'an 'abiy alssafari، 'an 'abdi alllahi bni 'amrinw، qaala marra biy rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm wa'anaa 'utayyinu haa'itana liy 'anaa wa'ummiy faqaala ‏\"‏ maa hadhaa yaa 'abda alllahi ‏\"‏ ‏.‏ faqultu yaa rasuwla alllahi shay'un 'uslihuhu faqaala ‏\"‏ al'amru 'asra'u min dhaaka ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":852160,"english_bab_name":"Regarding building","english_text":"<p>\n\nNarrated Abdullah ibn Amr ibn al-'As:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) came upon us when my mother and I were plastering a wall of mine. He asked: What is this, Abdullah ? I replied: It is something I am repairing. He said! The matter is quicker for you than that.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}