{"id":23967,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":138.0,"english_bab_number":"138","arabic_bab_number":"138","hadith_number":"5176","our_hadith_number":404,"arabic_urn":951790,"arabic_bab_name":"باب كَيْفَ الاِسْتِئْذَانُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ، أَخْبَرَهُ عَنْ كَلَدَةَ بْنِ حَنْبَلٍ، أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ، بَعَثَهُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِلَبَنٍ وَجِدَايَةٍ وَضَغَابِيسَ - وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِأَعْلَى مَكَّةَ - فَدَخَلْتُ وَلَمْ أُسَلِّمْ فَقَالَ ‏\"‏ ارْجِعْ فَقُلِ السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ ‏\"‏ ‏.‏ وَذَاكَ بَعْدَ مَا أَسْلَمَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ ‏.‏ قَالَ عَمْرٌو وَأَخْبَرَنِي ابْنُ صَفْوَانَ بِهَذَا أَجْمَعَ عَنْ كَلَدَةَ بْنِ حَنْبَلٍ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ أُمَيَّةُ بْنُ صَفْوَانَ وَلَمْ يَقُلْ سَمِعْتُهُ مِنْ كَلَدَةَ بْنِ حَنْبَلٍ وَقَالَ يَحْيَى أَيْضًا عَمْرُو بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ أَخْبَرَهُ أَنَّ كَلَدَةَ بْنَ الْحَنْبَلِ أَخْبَرَهُ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa abnu bashshaarin، haddathanaa 'abuw 'aasimin، haddathanaa abnu jurayjin، h haddathanaa yahyay bnu habiybin، haddathanaa rawhun، 'ani abni jurayjin، qaala 'akhbaraniy 'amruw bnu 'abiy sufyaana، 'anna 'amraw bna 'abdi alllahi bni safwaana، 'akhbarahu 'an kaladaha bni hanbalin، 'anna safwaana bna 'umayyaha، ba'athahu 'ilay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm bilabanin wajidaayahin wadaghaabiysa - waalnnabiyyu sly allh 'lyh wslm bi'a'lay makkaha - fadakhaltu walam 'usallim faqaala ‏\"‏ arji' faquli alssalaamu 'alaykum ‏\"‏ ‏.‏ wadhaaka ba'da maa 'aslama safwaanu bnu 'umayyaha ‏.‏ qaala 'amrunw wa'akhbaraniy abnu safwaana bihadhaa 'ajma'a 'an kaladaha bni hanbalin walam yaqul sami'tuhu minhu ‏.‏ qaala 'abuw daawuda qaala yahyay bnu habiybin 'umayyahu bnu safwaana walam yaqul sami'tuhu min kaladaha bni hanbalin waqaala yahyay 'aydana 'amruw bnu 'abdi alllahi bni safwaana 'akhbarahu 'anna kaladaha bna alhanbali 'akhbarahu ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":851570,"english_bab_name":"How is permission to be sought","english_text":"<p>\n\nNarrated Kaladah ibn Hanbal:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nSafwan ibn Umayyah sent him with some milk, a young gazelle and some small cucumbers to the Messenger of Allah (saws) when he was in the upper part of Mecca. I entered but I did not give a salutation. He said: Go back and say: \"Peace be upon you\"! This happened after Safwan ibn Umayyah and embraced Islam. Amr said: Ibn Safwan told me all this on the authority of Kaladah ibn Hanbal, and he did not say: I heard it from him.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: Yahya b. Habib said: Umayyah b. Safwan. He did not say: I heard from Kaladah b. Hanbal. Yahya also said: 'Amr b. 'Abd Allah b. Safwan told him that Kaladah b. al-Hanbal told him.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}