{"id":23944,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":133.0,"english_bab_number":"133","arabic_bab_number":"133","hadith_number":"5153","our_hadith_number":381,"arabic_urn":951560,"arabic_bab_name":"باب فِي حَقِّ الْجِوَارِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَشْكُو جَارَهُ فَقَالَ ‏\"‏ اذْهَبْ فَاصْبِرْ ‏\"‏ ‏.‏ فَأَتَاهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا فَقَالَ ‏\"‏ اذْهَبْ فَاطْرَحْ مَتَاعَكَ فِي الطَّرِيقِ ‏\"‏ ‏.‏ فَطَرَحَ مَتَاعَهُ فِي الطَّرِيقِ فَجَعَلَ النَّاسُ يَسْأَلُونَهُ فَيُخْبِرُهُمْ خَبَرَهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يَلْعَنُونَهُ فَعَلَ اللَّهُ بِهِ وَفَعَلَ وَفَعَلَ فَجَاءَ إِلَيْهِ جَارُهُ فَقَالَ لَهُ ارْجِعْ لاَ تَرَى مِنِّي شَيْئًا تَكْرَهُهُ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alrrabiy'u bnu naafi'in 'abuw tawbaha، haddathanaa sulaymaanu bnu hayyaana، 'an muhammadi bni 'ajlaana، 'an 'abiyhi، 'an 'abiy hurayraha، qaala jaa'a rajulun 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm yashkuw jaarahu faqaala ‏\"‏ adhhab faasbir ‏\"‏ ‏.‏ fa'ataahu marratayni 'aw thalaathana faqaala ‏\"‏ adhhab faatrah mataa'aka fiy alttariyqi ‏\"‏ ‏.‏ fataraha mataa'ahu fiy alttariyqi faja'ala alnnaasu yas'aluwnahu fayukhbiruhum khabarahu faja'ala alnnaasu yal'anuwnahu fa'ala alllahu bihi wafa'ala wafa'ala fajaa'a 'ilayhi jaaruhu faqaala lahu arji' laa taray minniy shay'ana takrahuhu ‏.‏","arabic_grade":"حسن صحيح","english_urn":851340,"english_bab_name":"The rights of neighbors","english_text":"Abu Hurairah said : A man came to the prophet (May peace be upon him) complaining against his neighbor. He said: go and have patience. He again came to him twice or thrice. He then said : Go and throw your property in the way. So he threw his property in the way and the people began to ask him and he would tell them about him. The people then began to curse him; may Allah do with him so and so! Then his neighbor came to him and said: Return, you will not see from me anything which you dislike.","english_grade":"Hasan Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}