{"id":23907,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":121.0,"english_bab_number":"121","arabic_bab_number":"121","hadith_number":"5116","our_hadith_number":344,"arabic_urn":951190,"arabic_bab_name":"باب فِي التَّفَاخُرِ بِالأَحْسَابِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَرْوَانَ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، - وَهَذَا حَدِيثُهُ - عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَفَخْرَهَا بِالآبَاءِ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ أَنْتُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ مِنْ تُرَابٍ لَيَدَعَنَّ رِجَالٌ فَخْرَهُمْ بِأَقْوَامٍ إِنَّمَا هُمْ فَحْمٌ مِنْ فَحْمِ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونُنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنَ الْجِعْلاَنِ الَّتِي تَدْفَعُ بِأَنْفِهَا النَّتْنَ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay bnu marwaana alrraqqiyyu، haddathanaa almu'aafay، h wahaddathanaa 'ahmadu bnu sa'iydin alhamdaaniyyu، 'akhbaranaa abnu wahbin، - wahadhaa hadiythuhu - 'an hishaami bni sa'din، 'an sa'iydi bni 'abiy sa'iydin، 'an 'abiyhi، 'an 'abiy hurayraha، qaala qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ 'inna alllaha 'azza wajalla qad 'adhhaba 'ankum 'ubbiyyaha aljaahiliyyahi wafakhrahaa bial'aabaa'i mu'minun taqiyyun wafaajirun shaqiyyun 'antum banuw 'aadama wa'aadamu min turaabin layada'anna rijaalun fakhrahum bi'aqwaamin 'innamaa hum fahmun min fahmi jahannama 'aw layakuwnunna 'ahwana 'alay alllahi mina alji'laani allatiy tadfa'u bi'anfihaa alnnatna ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"حسن","english_urn":850970,"english_bab_name":"Regarding boasting of one's lineage","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuHurayrah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said: Allah, Most High, has removed from you the pride of the pre-Islamic period and its boasting in ancestors. One is only a pious believer or a miserable sinner. You are sons of Adam, and Adam came from dust. Let the people cease to boast about their ancestors. They are merely fuel in Jahannam; or they will certainly be of less account with Allah than the beetle which rolls dung with its nose.\n</p>","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}