{"id":23905,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":120.0,"english_bab_number":"120","arabic_bab_number":"120","hadith_number":"5114","our_hadith_number":342,"arabic_urn":951170,"arabic_bab_name":"باب فِي الرَّجُلِ يَنْتَمِي إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو - حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لاَ يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدْلٌ وَلاَ صَرْفٌ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa hajjaaju bnu 'abiy ya'quwba، haddathanaa mu'aawiyahu، - ya'niy abna 'amrinw - haddathanaa zaa'idahu، 'ani al'a'mashi، 'an 'abiy saalihin، 'an 'abiy hurayraha، 'ani alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ man tawallay qawmana bighayri 'idhni mawaaliyhi fa'alayhi la'nahu alllahi waalmalaa'ikahi waalnnaasi 'ajma'iyna laa yuqbalu minhu yawma alqiyaamahi 'adlun walaa sarfun ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":850950,"english_bab_name":"When a man claims to belong to someone other than his master","english_text":"Abu Hurairah reported the Prophet (May peace be upon him) as saying : if a man becomes the client of any people without the permission of his patrons (i.e. those who have freed him), on him will be the curse of Allah, of angels and of all people; no obligatory or supererogatory worship will be accepted from him.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}