{"id":23878,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":110.0,"english_bab_number":"110","arabic_bab_number":"110","hadith_number":"5087","our_hadith_number":315,"arabic_urn":950900,"arabic_bab_name":"باب مَا يَقُولُ إِذَا أَصْبَحَ","arabic_text":"حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، قَالَ كَانَ أَبُو ذَرٍّ يَقُولُ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ مَا حَلَفْتُ مِنْ حَلِفٍ أَوْ قُلْتُ مِنْ قَوْلٍ أَوْ نَذَرْتُ مِنْ نَذْرٍ فَمَشِيئَتُكَ بَيْنَ يَدَىْ ذَلِكَ كُلِّهِ مَا شِئْتَ كَانَ وَمَا لَمْ تَشَأْ لَمْ يَكُنِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَتَجَاوَزْ لِي عَنْهُ اللَّهُمَّ فَمَنْ صَلَّيْتَ عَلَيْهِ فَعَلَيْهِ صَلاَتِي وَمَنْ لَعَنْتَ فَعَلَيْهِ لَعْنَتِي كَانَ فِي اسْتِثْنَاءٍ يَوْمَهُ ذَلِكَ أَوْ قَالَ ذَلِكَ الْيَوْمَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa abnu mu'aadhin، haddathanaa 'abiy، haddathanaa almas'uwdiyyu، haddathanaa alqaasimu، qaala kaana 'abuw dharrin yaquwlu man qaala hiyna yusbihu alllahumma maa halaftu min halifin 'aw qultu min qawlin 'aw nadhartu min nadhrin famashiy'atuka bayna yaday dhalika kullihi maa shi'ta kaana wamaa lam tasha' lam yakuni alllahumma aghfir liy watajaawaz liy 'anhu alllahumma faman sallayta 'alayhi fa'alayhi salaatiy waman la'anta fa'alayhi la'natiy kaana fiy astithnaa'in yawmahu dhalika 'aw qaala dhalika alyawma ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف الإسناد موقوف","english_urn":850680,"english_bab_name":"What to say when waking up","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuDharr:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nIf anyone says in the morning: \"O Allah! whatever oath I take, whatever word I speak, and whatever vow I take, Thine will precedes all that: whatever Thou willeth, occurs, and whatever Thou dost not will, dost not occur. O Allah! pardon me and disregard me for it. O Allah! whomsoever Thou sendest thine blessing, to him my blessing is due, and whomsoever thou cursest, to him my curse is due, \" exemption from it will be granted to him that day.\n</p>","english_grade":"","last_updated":null,"xrefs":""}