{"id":23857,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":109.0,"english_bab_number":"109","arabic_bab_number":"109","hadith_number":"5066","our_hadith_number":294,"arabic_urn":950690,"arabic_bab_name":"باب فِي التَّسْبِيحِ عِنْدَ النَّوْمِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيُّ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ حَسَنٍ الضَّمْرِيِّ، أَنَّ ابْنَ أُمِّ الْحَكَمِ، أَوْ ضُبَاعَةَ ابْنَتَىِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ عَنْ إِحْدَاهُمَا، أَنَّهَا قَالَتْ أَصَابَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سَبْيًا فَذَهَبْتُ أَنَا وَأُخْتِي وَفَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ مَا نَحْنُ فِيهِ وَسَأَلْنَاهُ أَنْ يَأْمُرَ لَنَا بِشَىْءٍ مِنَ السَّبْىِ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ سَبَقَكُنَّ يَتَامَى بَدْرٍ ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ قِصَّةَ التَّسْبِيحِ قَالَ عَلَى أَثَرِ كُلِّ صَلاَةٍ لَمْ يَذْكُرِ النَّوْمَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ahmadu bnu saalihin، haddathanaa 'abdu alllahi bnu wahbin، qaala haddathaniy 'ayyaashu bnu 'uqbaha alhadramiyyu، 'ani alfadli bni hasanin alddamriyyi، 'anna abna 'ummi alhakami، 'aw dubaa'aha abnatayi alzzubayri haddathahu 'an 'ihdaahumaa، 'annahaa qaalat 'asaaba rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm sabyana fadhahabtu 'anaa wa'ukhtiy wafaatimahu bintu alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm 'ilay alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm fashakawnaa 'ilayhi maa nahnu fiyhi wasa'alnaahu 'an ya'mura lanaa bishay'in mina alssabyi ‏.‏ faqaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ sabaqakunna yataamay badrin ‏\"‏ ‏.‏ thumma dhakara qissaha alttasbiyhi qaala 'alay 'athari kulli salaahin lam yadhkuri alnnawma ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":850480,"english_bab_name":"Reciting Tasbih when going to sleep","english_text":"Umm al-Hakam or Duba’ah, daughter of al-Zubair, said : The Messenger of Allah (May peace be upon him) got some prisoners of war (slaves). I my sister and Fatimah, daughter of the prophet (May peace be upon him), went to the prophet (May peace be upon him). We complained to him about our condition, and asked him to command for giving us some prisoners (slaves). The Messenger of Allah (May peace be upon him) said; The orphans of Badr came before you (and took the slaves). The transmitter then mentioned the story of glorifying Allah after every prayer. He did not mention sleeping.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}