{"id":23845,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":107.0,"english_bab_number":"107","arabic_bab_number":"107","hadith_number":"5054","our_hadith_number":282,"arabic_urn":950570,"arabic_bab_name":"باب مَا يُقَالُ عِنْدَ النَّوْمِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ التِّنِّيسِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ أَبِي الأَزْهَرِ الأَنْمَارِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ قَالَ ‏\"‏ بِسْمِ اللَّهِ وَضَعْتُ جَنْبِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَأَخْسِئْ شَيْطَانِي وَفُكَّ رِهَانِي وَاجْعَلْنِي فِي النَّدِيِّ الأَعْلَى ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ أَبُو هَمَّامٍ الأَهْوَازِيُّ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ أَبُو زُهَيْرٍ الأَنْمَارِيُّ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa ja'faru bnu musaafirin alttinniysiyyu، haddathanaa yahyay bnu hassaana، haddathanaa yahyay bnu hamzaha، 'an thawrin، 'an khaalidi bni ma'daana، 'an 'abiy al'azhari al'anmaariyyi، 'anna rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm kaana 'idhaa 'akhadha madja'ahu mina alllayli qaala ‏\"‏ bismi alllahi wada'tu janbiy alllahumma aghfir liy dhanbiy wa'akhsi' shaytaaniy wafukka rihaaniy waaj'alniy fiy alnnadiyyi al'a'lay ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda rawaahu 'abuw hammaamin al'ahwaaziyyu 'an thawrin qaala 'abuw zuhayrin al'anmaariyyu ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":850360,"english_bab_name":"What to say when going to sleep","english_text":"<p>\n\nNarrated AbulAzhar al-Anmari:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nWhen the Messenger of Allah (saws) went to his bed at night, he would say: in the name of Allah, I have laid down my side for Allah. O Allah! forgive me my sin, drive away my devil, free me from my responsibility, and place me in the highest assembly.\n</p>\n\n\n<p>\nAbu Dawud said: Abu Hammam al-Ahwazi transmitted it from Thawr. He mentioned Abu Zuhair al-Anmari (instead of Abu al-Azhar). \n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}