{"id":23799,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":94.0,"english_bab_number":"94","arabic_bab_number":"94","hadith_number":"5008","our_hadith_number":236,"arabic_urn":950110,"arabic_bab_name":"باب مَا جَاءَ فِي الْمُتَشَدِّقِ فِي الْكَلاَمِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْبَهْرَانِيُّ، أَنَّهُ قَرَأَ فِي أَصْلِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ وَحَدَّثَهُ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ابْنُهُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو ظَبْيَةَ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ قَالَ يَوْمًا وَقَامَ رَجُلٌ فَأَكْثَرَ الْقَوْلَ فَقَالَ عَمْرٌو لَوْ قَصَدَ فِي قَوْلِهِ لَكَانَ خَيْرًا لَهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ لَقَدْ رَأَيْتُ أَوْ أُمِرْتُ أَنْ أَتَجَوَّزَ فِي الْقَوْلِ فَإِنَّ الْجَوَازَ هُوَ خَيْرٌ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa sulaymaanu bnu 'abdi alhamiydi albahraaniyyu، 'annahu qara'a fiy 'asli 'ismaa'iyla bni 'ayyaashin wahaddathahu muhammadu bnu 'ismaa'iyla abnuhu qaala haddathaniy 'abiy qaala haddathaniy damdamun 'an shurayhi bni 'ubaydin qaala haddathanaa 'abuw zabyaha 'anna 'amraw bna al'aasi qaala yawmana waqaama rajulun fa'akthara alqawla faqaala 'amrunw law qasada fiy qawlihi lakaana khayrana lahu sami'tu rasuwla alllahi sly allh 'lyh wslm yaquwlu ‏\"‏ laqad ra'aytu 'aw 'umirtu 'an 'atajawwaza fiy alqawli fa'inna aljawaaza huwa khayrun ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"حسن الإسناد","english_urn":849900,"english_bab_name":"What has been narrated about eloquent speech","english_text":"<p>\n\nOne day when a man got up and spoke at length Amr ibn al-'As said If he had been moderate in what he said: It would have been better for him. I heard the Messenger of Allah (saws) say: I think (or, I have been commanded) that I should be brief in what I say, for brevity is better.\n</p>","english_grade":"Hasan in chain","last_updated":null,"xrefs":""}