{"id":23773,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":85.0,"english_bab_number":"85","arabic_bab_number":"85","hadith_number":"4982","our_hadith_number":210,"arabic_urn":949850,"arabic_bab_name":"باب","arabic_text":"حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ - عَنْ خَالِدٍ، - يَعْنِي الْحَذَّاءَ - عَنْ أَبِي تَمِيمَةَ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ رَجُلٍ، قَالَ كُنْتُ رَدِيفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَعَثَرَتْ دَابَّتُهُ فَقُلْتُ تَعِسَ الشَّيْطَانُ ‏.‏ فَقَالَ ‏\"‏ لاَ تَقُلْ تَعِسَ الشَّيْطَانُ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ تَعَاظَمَ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الْبَيْتِ وَيَقُولَ بِقُوَّتِي وَلَكِنْ قُلْ بِسْمِ اللَّهِ فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ ذَلِكَ تَصَاغَرَ حَتَّى يَكُونَ مِثْلَ الذُّبَابِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa wahbu bnu baqiyyaha، 'an khaalidin، - ya'niy abna 'abdi alllahi - 'an khaalidin، - ya'niy alhadhdhaa'a - 'an 'abiy tamiymaha، 'an 'abiy almaliyhi، 'an rajulin، qaala kuntu radiyfa alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm fa'atharat daabbatuhu faqultu ta'isa alshshaytaanu ‏.‏ faqaala ‏\"‏ laa taqul ta'isa alshshaytaanu fa'innaka 'idhaa qulta dhalika ta'aazama hattay yakuwna mithla albayti wayaquwla biquwwatiy walakin qul bismi alllahi fa'innaka 'idhaa qulta dhalika tasaaghara hattay yakuwna mithla aldhdhubaabi ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":849640,"english_bab_name":"Same caption as above","english_text":"Abu al-Malih reported on the authority of a man : I was riding on a mount behind the prophet (May peace be upon him). It stumbled. Thereupon I said: May the devil perish! He said: do not say; may the devil perish! For you say that, he will swell so much so that he will be like a house, and say: by my power. But say: in the name of Allah; for when you say that, he will diminish so much so that he will be like a fly.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}