{"id":23753,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":71.0,"english_bab_number":"71","arabic_bab_number":"71","hadith_number":"4962","our_hadith_number":190,"arabic_urn":949650,"arabic_bab_name":"باب فِي الأَلْقَابِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو جُبَيْرَةَ بْنُ الضَّحَّاكِ، قَالَ فِينَا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ فِي بَنِي سَلِمَةَ ‏<A id=\"q1\" name=\"q1\" href=\"javascript:openquran(48,11,11)\"><c_q1>{‏ وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ بِئْسَ الاِسْمُ الْفُسُوقُ بَعْدَ الإِيمَانِ ‏}</c_q1></a>‏ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَيْسَ مِنَّا رَجُلٌ إِلاَّ وَلَهُ اسْمَانِ أَوْ ثَلاَثَةٌ فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏\"‏ يَا فُلاَنُ ‏\"‏ ‏.‏ فَيَقُولُونَ مَهْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَغْضَبُ مِنْ هَذَا الاِسْمِ فَأُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ ‏<A id=\"q2\" name=\"q2\" href=\"javascript:openquran(48,11,11)\"><c_q2>{‏ وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ ‏}</c_q2></a>‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muwsay bnu 'ismaa'iyla، haddathanaa wuhaybun، 'an daawuda، 'an 'aamirin، qaala haddathaniy 'abuw jubayraha bnu alddahhaaki، qaala fiynaa nazalat hadhihi al'aayahu fiy baniy salimaha ‏<A id=\"q1\" name=\"q1\" href=\"javascript:openquran(48,11,11)\"><c_q1>{‏ walaa tanaabazuwa bial'alqaabi bi'sa alaismu alfusuwqu ba'da al'iymaani ‏}</c_q1></a>‏ qaala qadima 'alaynaa rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm walaysa minnaa rajulun 'ilaaa walahu asmaani 'aw thalaathahun faja'ala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm yaquwlu ‏\"‏ yaa fulaanu ‏\"‏ ‏.‏ fayaquwluwna mah yaa rasuwla alllahi 'innahu yaghdabu min hadhaa alaismi fa'unzilat hadhihi al'aayahu ‏<A id=\"q2\" name=\"q2\" href=\"javascript:openquran(48,11,11)\"><c_q2>{‏ walaa tanaabazuwa bial'alqaabi ‏}</c_q2></a>‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":849440,"english_bab_name":"Nicknames","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuJubayrah ibn ad-Dahhak:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThis verse was revealed  about us, the Banu Salimah: \"Nor call each other by (offensive) nicknames: ill-seeming is a name connoting wickedness (to be used of one) after he has believed.\" He said: When the apostle of Allah (saws) came to us, every one of us had two or three names. The Messenger of Allah (saws) began to say: O so and so! But they would say: Keep silence, Messenger of Allah! He becomes angry by this name. So this verse was revealed: \"Nor call each other by (offensive) nicknames.\"\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}