{"id":23749,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":70.0,"english_bab_number":"70","arabic_bab_number":"70","hadith_number":"4958","our_hadith_number":186,"arabic_urn":949610,"arabic_bab_name":"باب فِي تَغْيِيرِ الاِسْمِ الْقَبِيحِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ عُمَيْلَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تُسَمِّيَنَّ غُلاَمَكَ يَسَارًا وَلاَ رَبَاحًا وَلاَ نَجِيحًا وَلاَ أَفْلَحَ فَإِنَّكَ تَقُولُ أَثَمَّ هُوَ فَيَقُولُ لاَ إِنَّمَا هُنَّ أَرْبَعٌ فَلاَ تَزِيدَنَّ عَلَىَّ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa alnnufayliyyu، haddathanaa zuhayrun، haddathanaa mansuwru bnu almu'tamiri، 'an hilaali bni yisaafin، 'an rabiy'i bni 'umaylaha، 'an samuraha bni jundubin، qaala qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ laa tusammiyanna ghulaamaka yasaarana walaa rabaahana walaa najiyhana walaa 'aflaha fa'innaka taquwlu 'athamma huwa fayaquwlu laa 'innamaa hunna 'arba'un falaa taziydanna 'alayya ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":849400,"english_bab_name":"Changing bad names","english_text":"Samurah b. Jundub reported the Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying: Do not call your servant Yasar (wealth), Rabah (profit), Nijih(prosperous) and Aflah (successful), for you may ask; Is he there? And someone says: No. Samurah said: These are four (names), so do not attribute more to me.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}