{"id":23711,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":58.0,"english_bab_number":"58","arabic_bab_number":"58","hadith_number":"4920","our_hadith_number":148,"arabic_urn":949230,"arabic_bab_name":"باب فِي إِصْلاَحِ ذَاتِ الْبَيْنِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَبُّويَةَ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أُمِّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏\"‏ لَمْ يَكْذِبْ مَنْ نَمَى بَيْنَ اثْنَيْنِ لِيُصْلِحَ ‏\"‏ ‏.‏ وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَمُسَدَّدٌ ‏\"‏ لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa nasru bnu 'aliyyin، 'akhbaranaa sufyaanu، 'ani alzzuhriyyi، h wahaddathanaa musaddadun، haddathanaa 'ismaa'iylu، h wahaddathanaa 'ahmadu bnu muhammadi bni shabbuwyaha almarwaziyyu، haddathanaa 'abdu alrrazzaaqi، 'akhbaranaa ma'marun، 'ani alzzuhriyyi، 'an humaydi bni 'abdi alrrahmani، 'an 'ummihi، 'anna alnnabiyya sly allh 'lyh wslm qaala ‏\"‏ lam yakdhib man namay bayna athnayni liyusliha ‏\"‏ ‏.‏ waqaala 'ahmadu bnu muhammadin wamusaddadun ‏\"‏ laysa bialkaadhibi man 'aslaha bayna alnnaasi faqaala khayrana 'aw namay khayrana ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":849020,"english_bab_name":"Reconciliation","english_text":"<p>\nHumaid b. 'Abd al-Rahman quoted his mother as saying: The Prophet (saws) said: He who forged in order to put things right between two persons did not lie. The version by Ahmad ibn Muhammad and Musaddad has: The liar is not the one who puts things right between people, saying what is good and increasing good.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}