{"id":23696,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":53.0,"english_bab_number":"53","arabic_bab_number":"53","hadith_number":"4905","our_hadith_number":133,"arabic_urn":949080,"arabic_bab_name":"باب فِي اللَّعْنِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ رَبَاحٍ، قَالَ سَمِعْتُ نِمْرَانَ، يَذْكُرُ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، قَالَتْ سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا لَعَنَ شَيْئًا صَعِدَتِ اللَّعْنَةُ إِلَى السَّمَاءِ فَتُغْلَقُ أَبْوَابُ السَّمَاءِ دُونَهَا ثُمَّ تَهِبْطُ إِلَى الأَرْضِ فَتُغْلَقُ أَبْوَابُهَا دُونَهَا ثُمَّ تَأْخُذُ يَمِينًا وَشِمَالاً فَإِذَا لَمْ تَجِدْ مَسَاغًا رَجَعَتْ إِلَى الَّذِي لُعِنَ فَإِنْ كَانَ لِذَلِكَ أَهْلاً وَإِلاَّ رَجَعَتْ إِلَى قَائِلِهَا ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ هُوَ رَبَاحُ بْنُ الْوَلِيدِ سَمِعَ مِنْهُ وَذَكَرَ أَنَّ يَحْيَى بْنَ حَسَّانَ وَهِمَ فِيهِ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ahmadu bnu saalihin، haddathanaa yahyay bnu hassaana، haddathanaa alwaliydu bnu rabaahin، qaala sami'tu nimraana، yadhkuru 'an 'ummi alddardaa'i، qaalat sami'tu 'abaa alddardaa'i، yaquwlu qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ 'inna al'abda 'idhaa la'ana shay'ana sa'idati allla'nahu 'ilay alssamaa'i fatughlaqu 'abwaabu alssamaa'i duwnahaa thumma tahibtu 'ilay al'ardi fatughlaqu 'abwaabuhaa duwnahaa thumma ta'khudhu yamiynana washimaalaan fa'idhaa lam tajid masaaghana raja'at 'ilay alladhiy lu'ina fa'in kaana lidhalika 'ahlaan wa'ilaaa raja'at 'ilay qaa'ilihaa ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda qaala marwaanu bnu muhammadin huwa rabaahu bnu alwaliydi sami'a minhu wadhakara 'anna yahyay bna hassaana wahima fiyhi ‏.‏","arabic_grade":"حسن","english_urn":848870,"english_bab_name":"Cursing","english_text":"<p>\n\nAbu al-Darda’ reported the Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying : when a man cures anything, the curse goes up to heaven and the gates of heaven are locked against it. Then it comes down to the earth and its gates are locked against it. Then it goes right and left, and if it finds no place of entrance it returns to the thing which was cursed, and if it finds no place of entrance it returns to the thing which was cursed, and if it deserves what was said (it enters it), otherwise it returns to the one who uttered it.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said : Marwan b. Muhammad said: He is Rabah b. al-Walid who heard from him (nimran). He (Marwan b. Muhammad) said: Yahya b. Hussain  was confused in it.\n</p>","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}