{"id":23604,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":12.0,"english_bab_number":"12","arabic_bab_number":"12","hadith_number":"4813","our_hadith_number":41,"arabic_urn":948160,"arabic_bab_name":"باب فِي شُكْرِ الْمَعْرُوفِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا بِشْرٌ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ، قَالَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ، مِنْ قَوْمِي عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ مَنْ أُعْطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ فَلْيَجْزِ بِهِ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُثْنِ بِهِ فَمَنْ أَثْنَى بِهِ فَقَدْ شَكَرَهُ وَمَنْ كَتَمَهُ فَقَدْ كَفَرَهُ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ شُرَحْبِيلَ عَنْ جَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ شُرَحْبِيلُ يَعْنِي رَجُلاً مِنْ قَوْمِي كَأَنَّهُمْ كَرِهُوهُ فَلَمْ يُسَمُّوهُ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، haddathanaa bishrun، haddathanaa 'umaarahu bnu ghaziyyaha، qaala haddathaniy rajulun، min qawmiy 'an jaabiri bni 'abdi alllahi، qaala qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ man 'u'tiya 'ataa'an fawajada falyajzi bihi fa'in lam yajid falyuthni bihi faman 'athnay bihi faqad shakarahu waman katamahu faqad kafarahu ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda rawaahu yahyay bnu 'ayyuwba 'an 'umaaraha bni ghaziyyaha 'an shurahbiyla 'an jaabirin ‏.‏ qaala 'abuw daawuda wahuwa shurahbiylu ya'niy rajulaan min qawmiy ka'annahum karihuwhu falam yusammuwhu ‏.‏","arabic_grade":"حسن","english_urn":847950,"english_bab_name":"Regarding gratitude for acts of kindness","english_text":"<p>\n\nNarrated Jabir ibn Abdullah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said: If someone is given something, he should give a return for it provided he can afford; if he cannot afford, he should praise him. He who praises him for it, thanks him, and he who conceals it is ungrateful to him.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: It has been transmitted by Yahya b. Ayyub, from `Umarah b. Ghaziyyah, from Sharahbil on the authority of Jabir.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: In the chain of this tradition `Umarah b. Ghaziyyah said: A man from my tribe said. The man referred by him is Sharahbil. It is likely that they disliked him and, therefore, they did not name him.\n</p>","english_grade":"Hasan","last_updated":null,"xrefs":""}