{"id":23566,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"43","bab_id":1.0,"english_bab_number":"1","arabic_bab_number":"1","hadith_number":"4775","our_hadith_number":3,"arabic_urn":947780,"arabic_bab_name":"باب فِي الْحِلْمِ وَأَخْلاَقِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم","arabic_text":"حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِلاَلٍ، سَمِعَ أَبَاهُ، يُحَدِّثُ قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَهُوَ يُحَدِّثُنَا كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَجْلِسُ مَعَنَا فِي الْمَجْلِسِ يُحَدِّثُنَا فَإِذَا قَامَ قُمْنَا قِيَامًا حَتَّى نَرَاهُ قَدْ دَخَلَ بَعْضَ بُيُوتِ أَزْوَاجِهِ فَحَدَّثَنَا يَوْمًا فَقُمْنَا حِينَ قَامَ فَنَظَرْنَا إِلَى أَعْرَابِيٍّ قَدْ أَدْرَكَهُ فَجَبَذَهُ بِرِدَائِهِ فَحَمَّرَ رَقَبَتَهُ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَكَانَ رِدَاءً خَشِنًا فَالْتَفَتَ فَقَالَ لَهُ الأَعْرَابِيُّ احْمِلْ لِي عَلَى بَعِيرَىَّ هَذَيْنِ فَإِنَّكَ لاَ تَحْمِلُ لِي مِنْ مَالِكَ وَلاَ مِنْ مَالِ أَبِيكَ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لاَ وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لاَ وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ لاَ أَحْمِلُ لَكَ حَتَّى تُقِيدَنِي مِنْ جَبْذَتِكَ الَّتِي جَبَذْتَنِي ‏\"‏ ‏.‏ فَكُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ لَهُ الأَعْرَابِيُّ وَاللَّهِ لاَ أَقِيدُكَهَا ‏.‏ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ ثُمَّ دَعَا رَجُلاً فَقَالَ لَهُ ‏\"‏ احْمِلْ لَهُ عَلَى بَعِيرَيْهِ هَذَيْنِ عَلَى بَعِيرٍ شَعِيرًا وَعَلَى الآخَرِ تَمْرًا ‏\"‏ ‏.‏ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيْنَا فَقَالَ ‏\"‏ انْصَرِفُوا عَلَى بَرَكَةِ اللَّهِ تَعَالَى ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa haaruwnu bnu 'abdi alllahi، haddathanaa 'abuw 'aamirin، haddathanaa muhammadu bnu hilaalin، sami'a 'abaahu، yuhaddithu qaala qaala 'abuw hurayraha wahuwa yuhaddithunaa kaana alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm yajlisu ma'anaa fiy almajlisi yuhaddithunaa fa'idhaa qaama qumnaa qiyaamana hattay naraahu qad dakhala ba'da buyuwti 'azwaajihi fahaddathanaa yawmana faqumnaa hiyna qaama fanazarnaa 'ilay 'a'raabiyyin qad 'adrakahu fajabadhahu biridaa'ihi fahammara raqabatahu qaala 'abuw hurayraha wakaana ridaa'an khashinana faaltafata faqaala lahu al'a'raabiyyu ahmil liy 'alay ba'iyrayya hadhayni fa'innaka laa tahmilu liy min maalika walaa min maali 'abiyka ‏.‏ faqaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ laa wa'astaghfiru alllaha laa wa'astaghfiru alllaha laa wa'astaghfiru alllaha laa 'ahmilu laka hattay tuqiydaniy min jabdhatika allatiy jabadhtaniy ‏\"‏ ‏.‏ fakullu dhalika yaquwlu lahu al'a'raabiyyu waalllahi laa 'aqiydukahaa ‏.‏ fadhakara alhadiytha qaala thumma da'aa rajulaan faqaala lahu ‏\"‏ ahmil lahu 'alay ba'iyrayhi hadhayni 'alay ba'iyrin sha'iyrana wa'alay al'aakhari tamrana ‏\"‏ ‏.‏ thumma altafata 'ilaynaa faqaala ‏\"‏ ansarifuwa 'alay barakahi alllahi ta'aalay ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"ضعيف","english_urn":847570,"english_bab_name":"Regarding forbearance and the character of the Prophet(pbuh)","english_text":"<p>\n\nNarrated AbuHurayrah:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nThe Messenger of Allah (saws) used to sit with us in meetings and talk to us. When he stood up we also used to stand up and see him entering the house of one of his wives. One day he talked to us and we stood up as he stood up and we saw that an Arabi (a nomadic Arab) caught hold of him and gave his cloak a violent tug making his neck red.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nAbuHurayrah said: The cloak was coarse. He turned to him and the Arabi said to him: Load these two camels of mine, for you do not give me anything from your property or from your father's property.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nThe Prophet (saws) said to him: No, I ask Allah's forgiveness; no, I ask Allah's forgiveness; no, I ask Allah's forgiveness. I shall not give you the camel-load until you make amends for the way in which you tugged at me.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nEach time the Arabi said to him: I swear by Allah, I shall not do so.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nHe then mentioned the rest of the tradition. He (the Prophet), then called a man and said to him: Load these two camels of his: one camel with barley and the other with dates. He then turned to us and said: Go on your way with the blessing of Allah.\n</p>","english_grade":"Da'if","last_updated":null,"xrefs":""}