{"id":23487,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"42","bab_id":17.0,"english_bab_number":"1693","arabic_bab_number":"17","hadith_number":"4696","our_hadith_number":101,"arabic_urn":946990,"arabic_bab_name":"باب فِي الْقَدَرِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ لَقِينَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَذَكَرْنَا لَهُ الْقَدَرَ وَمَا يَقُولُونَ فِيهِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ زَادَ قَالَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ مُزَيْنَةَ أَوْ جُهَيْنَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِيمَا نَعْمَلُ أَفِي شَىْءٍ قَدْ خَلاَ أَوْ مَضَى أَوْ شَىْءٍ يُسْتَأْنَفُ الآنَ قَالَ ‏\"‏ فِي شَىْءٍ قَدْ خَلاَ وَمَضَى ‏\"‏ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ ‏\"‏ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنَّ أَهْلَ النَّارِ يُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa musaddadun، haddathanaa yahyay، 'an 'uthmaana bni ghiyaathin، qaala haddathaniy 'abdu alllahi bnu buraydaha، 'an yahyay bni ya'mara، wahumaydi bni 'abdi alrrahmani، qaala laqiynaa 'abda alllahi bna 'umara fadhakarnaa lahu alqadara wamaa yaquwluwna fiyhi fadhakara nahwahu zaada qaala wasa'alahu rajulun min muzaynaha 'aw juhaynaha faqaala yaa rasuwla alllahi fiymaa na'malu 'afiy shay'in qad khalaa 'aw maday 'aw shay'in yusta'nafu al'aana qaala ‏\"‏ fiy shay'in qad khalaa wamaday ‏\"‏ ‏.‏ faqaala alrrajulu 'aw ba'du alqawmi fafiyma al'amalu qaala ‏\"‏ 'inna 'ahla aljannahi yuyassaruwna li'amali 'ahli aljannahi wa'inna 'ahla alnnaari yuyassaruwna li'amali 'ahli alnnaari ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":846790,"english_bab_name":"Belief In Divine Decree","english_text":"The tradition mentioned above has also been transmitted by Yahya b. Yamur and Humaid b. ‘Abd al-Rahman through a different chain of narrators. This version has : we met ‘Abd Allah b. ‘Umar. We told him about divine decree and what they said about it. He then mentioned something similar to it. He added : A man of Muzainah or juhainah asked : What is the good in doing anything, Messenger of Allah ? should we think that a thing has passed and gone or a thing that has happened now (without predestination)? He replied : About a thing that has passed and gone (i.e. predestined). A man or some people asked: Then, why action? He replied: Those who are among the number of those who go to Paradise will be helped to do the deeds of the people who will go to Paradise, and those who are among the number of those who go to Hell will be helped to do the deeds of those who will go to Hell.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}