{"id":23462,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"42","bab_id":14.0,"english_bab_number":"1690","arabic_bab_number":"14","hadith_number":"4671","our_hadith_number":76,"arabic_urn":946740,"arabic_bab_name":"باب فِي التَّخْيِيرِ بَيْنَ الأَنْبِيَاءِ عَلَيْهِمُ الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ","arabic_text":"حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى ‏.‏ فَرَفَعَ الْمُسْلِمُ يَدَهُ فَلَطَمَ وَجْهَ الْيَهُودِيِّ فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏\"‏ لاَ تُخَيِّرُونِي عَلَى مُوسَى فَإِنَّ النَّاسَ يُصْعَقُونَ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ فَإِذَا مُوسَى بَاطِشٌ فِي جَانِبِ الْعَرْشِ فَلاَ أَدْرِي أَكَانَ مِمَّنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنِ اسْتَثْنَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏\"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ ابْنِ يَحْيَى أَتَمُّ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa hajjaaju bnu 'abiy ya'quwba، wamuhammadu bnu yahyay bni faarisin، qaalaa haddathanaa ya'quwbu، qaala haddathanaa 'abiy، 'ani abni shihaabin، 'an 'abiy salamaha bni 'abdi alrrahmani، wa'abdi alrrahmani al'a'raji، 'an 'abiy hurayraha، qaala qaala rajulun mina alyahuwdi waalladhiy astafay muwsay ‏.‏ farafa'a almuslimu yadahu falatama wajha alyahuwdiyyi fadhahaba alyahuwdiyyu 'ilay rasuwli alllahi sly allh 'lyh wslm fa'akhbarahu faqaala alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm ‏\"‏ laa tukhayyiruwniy 'alay muwsay fa'inna alnnaasa yus'aquwna fa'akuwnu 'awwala man yufiyqu fa'idhaa muwsay baatishun fiy jaanibi al'arshi falaa 'adriy 'akaana mimman sa'iqa fa'afaaqa qabliy 'aw kaana mimmani astathnay alllahu 'azza wajalla ‏\"‏ ‏.‏ qaala 'abuw daawuda wahadiythu abni yahyay 'atammu ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":846540,"english_bab_name":"Making Distinction Between The Prophets","english_text":"<p>\n‘Abu Hurairah said : A man from among the Jews said : By him who chose Moses above the universe. So a Muslim raised his hand and slapped the Jew on his face. The Jew went to the Messenger of Allah (May peace be upon him) and informed him. The Prophet (May peace be upon him) said: Do not make me superior to Moses, for mankind (on the Day of Resurrection) will swoon and I will be the know whether he was among those who swooned and had recovered before me, or he was among those of whom Allah had made an exception.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said : The tradition of Ibn yahya is more perfect.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}