{"id":23446,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"42","bab_id":9.0,"english_bab_number":"1685","arabic_bab_number":"9","hadith_number":"4655","our_hadith_number":60,"arabic_urn":946580,"arabic_bab_name":"باب فِي الْخُلَفَاءِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ ثَوْرٍ، حَدَّثَهُمْ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ‏.‏ قَالَ فَأَتَاهُ - يَعْنِي عُرْوَةَ بْنَ مَسْعُودٍ - فَجَعَلَ يُكَلِّمُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَكُلَّمَا كَلَّمَهُ أَخَذَ بِلِحْيَتِهِ وَالْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ السَّيْفُ وَعَلَيْهِ الْمِغْفَرُ فَضَرَبَ يَدَهُ بِنَعْلِ السَّيْفِ وَقَالَ أَخِّرْ يَدَكَ عَنْ لِحْيَتِهِ ‏.‏ فَرَفَعَ عُرْوَةُ رَأْسَهُ فَقَالَ مَنْ هَذَا قَالُوا الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu 'ubaydin، 'anna muhammada bna thawrin، haddathahum 'an ma'marin، 'ani alzzuhriyyi، 'an 'urwaha bni alzzubayri، 'ani almiswari bni makhramaha، qaala kharaja alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm zamana alhudaybiyahi fadhakara alhadiytha ‏.‏ qaala fa'ataahu - ya'niy 'urwaha bna mas'uwdin - faja'ala yukallimu alnnabiyya sly allh 'lyh wslm fakullamaa kallamahu 'akhadha bilihyatihi waalmughiyrahu bnu shu'baha qaa'imun 'alay ra'si alnnabiyyi sly allh 'lyh wslm wama'ahu alssayfu wa'alayhi almighfaru fadaraba yadahu bina'li alssayfi waqaala 'akhkhir yadaka 'an lihyatihi ‏.‏ farafa'a 'urwahu ra'sahu faqaala man hadhaa qaaluwa almughiyrahu bnu shu'baha ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":846380,"english_bab_name":"The Caliphs","english_text":"Al-Miswar b. Makhramah said : The prophet (saws) went out during the time of (treaty of) al-Hudaibiyyah. He then mentioned the rest of the tradition. He said : ‘Urwah b. Mas’ud then came to him and began to speak to the Prophet (saws). Whenever he talk to him, he caught his beard ; and al-Mughirah b. Shu’bah was standing near the head of the Prophet (saws) with a sword with him and a helmet on him. He then struck his hand with the handle of the sword, saying : Keep away your hand from his beard. ‘Urwah then raised his head and said : Who is this ? The prophet said : Al-Mughirah b. Shu’bah.","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}