{"id":23439,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"42","bab_id":9.0,"english_bab_number":"1685","arabic_bab_number":"9","hadith_number":"4648","our_hadith_number":53,"arabic_urn":946510,"arabic_bab_name":"باب فِي الْخُلَفَاءِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، عَنِ ابْنِ إِدْرِيسَ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ، وَسُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ، قَالَ ذَكَرَ سُفْيَانُ رَجُلاً فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ فُلاَنٌ الْكُوفَةَ أَقَامَ فُلاَنٌ خَطِيبًا فَأَخَذَ بِيَدِي سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ فَقَالَ أَلاَ تَرَى إِلَى هَذَا الظَّالِمِ فَأَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ إِنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ إِيثَمْ - قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ وَالْعَرَبُ تَقُولُ آثَمْ - قُلْتُ وَمَنِ التِّسْعَةُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ عَلَى حِرَاءٍ ‏\"‏ اثْبُتْ حِرَاءُ إِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏\"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَمَنِ التِّسْعَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ‏.‏ قُلْتُ وَمَنِ الْعَاشِرُ فَتَلَكَّأَ هُنَيَّةً ثُمَّ قَالَ أَنَا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ عَنِ ابْنِ حَيَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ بِإِسْنَادِهِ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa muhammadu bnu al'alaa'i، 'ani abni 'idriysa، 'akhbaranaa husaynun، 'an hilaali bni yisaafin، 'an 'abdi alllahi bni zaalimin، wasufyaana، 'an mansuwrin، 'an hilaali bni yisaafin، 'an 'abdi alllahi bni zaalimin almaaziniyyi، qaala dhakara sufyaanu rajulaan fiymaa baynahu wabayna 'abdi alllahi bni zaalimin almaaziniyyi qaala sami'tu sa'iyda bna zaydi bni 'amriw bni nufaylin qaala lammaa qadima fulaanun alkuwfaha 'aqaama fulaanun khatiybana fa'akhadha biyadiy sa'iydu bnu zaydin faqaala 'alaa taray 'ilay hadhaa alzzaalimi fa'ashhadu 'alay alttis'ahi 'innahum fiy aljannahi walaw shahidtu 'alay al'aashiri lam 'iytham - qaala abnu 'idriysa waal'arabu taquwlu 'aatham - qultu wamani alttis'ahu qaala qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm wahuwa 'alay hiraa'in ‏\"‏ athbut hiraa'u 'innahu laysa 'alayka 'ilaaa nabiyyun 'aw siddiyqun 'aw shahiydun ‏\"‏ ‏.‏ qultu wamani alttis'ahu qaala rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm wa'abuw bakrin wa'umaru wa'uthmaanu wa'aliyyun watalhahu waalzzubayru wasa'du bnu 'abiy waqqaasin wa'abdu alrrahmani bnu 'awfin ‏.‏ qultu wamani al'aashiru fatalakka'a hunayyahan thumma qaala 'anaa ‏.‏ qaala 'abuw daawuda rawaahu al'ashja'iyyu 'an sufyaana 'an mansuwrin 'an hilaali bni yisaafin 'ani abni hayyaana 'an 'abdi alllahi bni zaalimin bi'isnaadihi ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":846310,"english_bab_name":"The Caliphs","english_text":"<p>\n\nNarrated Sa'id ibn Zayd ibn Amr ibn Nufayl:\n</p>\n\n\n\n<p>\n\nAbdullah ibn Zalim al-Mazini said: I heard Sa'id ibn Zayd ibn Amr ibn Nufayl say: When so and so came to Kufah, and made so and so stand to address the people, Sa'id ibn Zayd caught hold of my hand and said: Are you seeing this tyrant? I bear witness to the nine people that they will go to Paradise. If I testify to the tenth too, I shall not be sinful.  \n</p>\n\n\n<p>\n\nI asked: Who are the nine?  He said: The Messenger of Allah (saws) said when he was on Hira': Be still, Hira', for only a Prophet, or an ever-truthful, or a martyr is on you.  I asked: Who are those nine?  He said: The Messenger of Allah, AbuBakr, Umar, Uthman, Ali, Talhah, az-Zubayr, Sa'd ibn AbuWaqqas and AbdurRahman ibn Awf.  I asked: Who is the tenth? He paused a moment and said: it is I.\n</p>\n<p>\nAbu Dawud said: This tradition has been transmitted by al-Ashja'i, from Sufyan, from Mansur, from Hilal b. Yasaf, from Ibn Hayyan on the authority of 'Abd Allah b. Zalim through his different chain of narrators in a a similar manner.\n</p>","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}