{"id":2342,"collection_id":1,"collection":"bukhari","collection_name":"Sahih al-Bukhari","book_number":"54","bab_id":4.0,"english_bab_number":"4","arabic_bab_number":"4","hadith_number":"2718","our_hadith_number":7,"arabic_urn":126450,"arabic_bab_name":"باب إِذَا اشْتَرَطَ الْبَائِعُ ظَهْرَ الدَّابَّةِ إِلَى مَكَانٍ مُسَمًّى جَازَ","arabic_text":"يَسِيرُ عَلَى جَمَلٍ لَهُ قَدْ أَعْيَا، فَمَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَضَرَبَهُ، فَدَعَا لَهُ، فَسَارَ بِسَيْرٍ لَيْسَ يَسِيرُ مِثْلَهُ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ بِعْنِيهِ بِوَقِيَّةٍ ‏\"‏‏.‏ قُلْتُ لاَ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏\"‏ بِعْنِيهِ بِوَقِيَّةٍ ‏\"‏‏.‏ فَبِعْتُهُ فَاسْتَثْنَيْتُ حُمْلاَنَهُ إِلَى أَهْلِي، فَلَمَّا قَدِمْنَا أَتَيْتُهُ بِالْجَمَلِ، وَنَقَدَنِي ثَمَنَهُ، ثُمَّ انْصَرَفْتُ، فَأَرْسَلَ عَلَى إِثْرِي، قَالَ ‏\"‏ مَا كُنْتُ لآخُذَ جَمَلَكَ، فَخُذْ جَمَلَكَ ذَلِكَ فَهْوَ مَالُكَ ‏\"","arabic_transliteration":"yasiyru 'alay jamalin lahu qad 'a'yaa، famarra alnnabiyyu sly allh 'lyh wslm fadarabahu، fada'aa lahu، fasaara bisayrin laysa yasiyru mithlahu thumma qaala ‏\"‏ bi'niyhi biwaqiyyahin ‏\"‏‏.‏ qultu laa‏.‏ thumma qaala ‏\"‏ bi'niyhi biwaqiyyahin ‏\"‏‏.‏ fabi'tuhu faastathnaytu humlaanahu 'ilay 'ahliy، falammaa qadimnaa 'ataytuhu bialjamali، wanaqadaniy thamanahu، thumma ansaraftu، fa'arsala 'alay 'ithriy، qaala ‏\"‏ maa kuntu l'aakhudha jamalaka، fakhudh jamalaka dhalika fahwa maaluka ‏\"","arabic_grade":"صحيح","english_urn":25430,"english_bab_name":"It is permissible for the seller to ride the (sold) animal up to a certain place","english_text":"<p>\nNarrated Jabir:\n\n<p>While I was riding a (slow) and tired camel, the Prophet passed by and beat it and prayed for Allah's \nBlessings for it. The camel became so fast as it had never been before. The Prophet then said, \"Sell it \nto me for one Uqiyya (of gold).\" I said, \"No.\" He again said, \"Sell it to me for one Uqiyya (of gold).\" I \nsold it and stipulated that I should ride it to my house. When we reached (Medina) I took that camel to \nthe Prophet and he gave me its price. I returned home but he sent for me (and when I went to him) he \nsaid, \"I will not take your camel. Take your camel as a gift for you.\" (Various narrations are \nmentioned here with slight variations in expressions relating the condition that Jabir had the right to \nride the sold camel up to Medina).","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}