{"id":23398,"collection_id":4,"collection":"abudawud","collection_name":"Sunan Abi Dawud","book_number":"42","bab_id":6.0,"english_bab_number":"1682","arabic_bab_number":"6","hadith_number":"4607","our_hadith_number":12,"arabic_urn":946100,"arabic_bab_name":"باب فِي لُزُومِ السُّنَّةِ","arabic_text":"حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ مَعْدَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو السُّلَمِيُّ، وَحُجْرُ بْنُ حُجْرٍ، قَالاَ أَتَيْنَا الْعِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ وَهُوَ مِمَّنْ نَزَلَ فِيهِ ‏{‏ وَلاَ عَلَى الَّذِينَ إِذَا مَا أَتَوْكَ لِتَحْمِلَهُمْ قُلْتَ لاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ ‏}‏ فَسَلَّمْنَا وَقُلْنَا أَتَيْنَاكَ زَائِرِينَ وَعَائِدِينَ وَمُقْتَبِسِينَ ‏.‏ فَقَالَ الْعِرْبَاضُ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَوَعَظَنَا مَوْعِظَةً بَلِيغَةً ذَرَفَتْ مِنْهَا الْعُيُونُ وَوَجِلَتْ مِنْهَا الْقُلُوبُ فَقَالَ قَائِلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّ هَذِهِ مَوْعِظَةُ مُوَدِّعٍ فَمَاذَا تَعْهَدُ إِلَيْنَا فَقَالَ ‏\"‏ أُوصِيكُمْ بِتَقْوَى اللَّهِ وَالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ وَإِنْ عَبْدًا حَبَشِيًّا فَإِنَّهُ مَنْ يَعِشْ مِنْكُمْ بَعْدِي فَسَيَرَى اخْتِلاَفًا كَثِيرًا فَعَلَيْكُمْ بِسُنَّتِي وَسُنَّةِ الْخُلَفَاءِ الْمَهْدِيِّينَ الرَّاشِدِينَ تَمَسَّكُوا بِهَا وَعَضُّوا عَلَيْهَا بِالنَّوَاجِذِ وَإِيَّاكُمْ وَمُحْدَثَاتِ الأُمُورِ فَإِنَّ كُلَّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلاَلَةٌ ‏\"‏ ‏.‏","arabic_transliteration":"haddathanaa 'ahmadu bnu hanbalin، haddathanaa alwaliydu bnu muslimin، haddathanaa thawru bnu yaziyda، qaala haddathaniy khaalidu bnu ma'daana، qaala haddathaniy 'abdu alrrahmani bnu 'amrinw alssulamiyyu، wahujru bnu hujrin، qaalaa 'ataynaa al'irbaada bna saariyaha wahuwa mimman nazala fiyhi ‏{‏ walaa 'alay alladhiyna 'idhaa maa 'atawka litahmilahum qulta laa 'ajidu maa 'ahmilukum 'alayhi ‏}‏ fasallamnaa waqulnaa 'ataynaaka zaa'iriyna wa'aa'idiyna wamuqtabisiyna ‏.‏ faqaala al'irbaadu sallay binaa rasuwlu alllahi sly allh 'lyh wslm dhaata yawmin thumma 'aqbala 'alaynaa fawa'azanaa maw'izahan baliyghahan dharafat minhaa al'uyuwnu wawajilat minhaa alquluwbu faqaala qaa'ilun yaa rasuwla alllahi ka'anna hadhihi maw'izahu muwaddi'in famaadhaa ta'hadu 'ilaynaa faqaala ‏\"‏ 'uwsiykum bitaqway alllahi waalssam'i waalttaa'ahi wa'in 'abdana habashiyyana fa'innahu man ya'ish minkum ba'diy fasayaray akhtilaafana kathiyrana fa'alaykum bisunnatiy wasunnahi alkhulafaa'i almahdiyyiyna alrraashidiyna tamassakuwa bihaa wa'adduwa 'alayhaa bialnnawaajidhi wa'iyyaakum wamuhdathaati al'umuwri fa'inna kulla muhdathahin bid'ahun wakulla bid'ahin dalaalahun ‏\"‏ ‏.‏","arabic_grade":"صحيح","english_urn":845900,"english_bab_name":"Adherence To The Sunnah","english_text":"

\n\nNarrated Irbad ibn Sariyah:\n

\n\n\n\n

\n\nAbdurRahman ibn Amr as-Sulami and Hujr ibn Hujr said: We came to Irbad ibn Sariyah who was among those about whom the following verse was revealed: \"Nor (is there blame) on those who come to thee to be provided with mounts, and when thou saidst: \"I can find no mounts for you.\" \n

\n\n\n

\n\nWe greeted him and said: We have come to see you to give healing and obtain benefit from you. \n

\n\n\n

\n\nAl-Irbad said: One day the Messenger of Allah (saws) led us in prayer, then faced us and gave us a lengthy exhortation at which the eyes shed tears and the hearts were afraid. \n

\n\n\n

\n\nA man said: Messenger of Allah! It seems as if it were a farewell exhortation, so what injunction do you give us? \n

\n\n\n

\n\nHe then said: I enjoin you to fear Allah, and to hear and obey even if it be an Abyssinian slave, for those of you who live after me will see great disagreement. You must then follow my sunnah and that of the rightly-guided caliphs. Hold to it and stick fast to it. Avoid novelties, for every novelty is an innovation, and every innovation is an error.\n

","english_grade":"Sahih","last_updated":null,"xrefs":""}